Bu zaman ve mekanda azlettiğim ruhumu al ben karanlık ruha giderken benimkini de geri ver. | Open Subtitles | في هذا الزمان والمكان خُذ الروح التي أستبدلها الآن أحضرها للمستقبل بينما أعود لأسكن الروح المليئة بالشرور |
Bu zaman ve mekanda azlettiğim ruhumu al ben karanlık ruha giderken benimkini de geri ver. | Open Subtitles | في هذا الزمان و المكان خُذ الروح التي أستبدلها الآن أحضِرها للمستقبل بينما أعود لأسكن الرّوح المليئة بالشرور |
Şunu Lazy Al'a geri götürüp, yenisini alacağım. | Open Subtitles | لـذا، سـوف أرجـع هذا 'إلـى متـجر 'ليزي آل وسـوف أستبدلها وأحضر واحدة جديدة. |
Bu şey bozuldu ve yenisini istiyorum. | Open Subtitles | حسناً،هذا الشيء مكسور هنـا. وأريـد أن أستبدلها بواحدة جديدة. |
Yani ben de onun yerine başka birini bulacağım, bu mu senin teorin? | Open Subtitles | ...لذا وجدت شخص ما كي كي أستبدلها, أهذه نظريتك؟ |
Genç bir adam, ağacın yerine başka bir tane getirdi. | Open Subtitles | الشاب الذي أستبدلها كان يحضر هنا دئماً. |
Yatağa işeyince çarşafları atmıştım. Bir daha da yenisini almadım. | Open Subtitles | تبولت على السرير ورميت الأغطية . ولم أستبدلها بجديدة |
Bu sabah yanlışlıkla Howard'ın bir çizgi romanını mahvettim ve yenisini bulurum diye umuyordum. | Open Subtitles | لقد أتلفت بلا قصد واحدةٌ من قصص (هوارد) المُصوّرة صباح اليوم، وكنت آمل أن أستبدلها. |