"أستطيع فعل شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yapabileceğim bir şey var
• hiçbir şey yapamam
• yapabileceğim hiçbir şey
• Yapabileceğim bir şey yok

Yapabileceğim bir şey var mı?
هل أستطيع فعل شيء ؟

Yapabileceğim bir şey var mı?
هل أستطيع فعل شيء لك؟

Selam, 9 yaşındayım ve hiçbir şey yapamam. Bana bir iş verir misin?
مرحبا، أنا عمري تسعة ولا أستطيع فعل شيء هل يمكنك أن تعطيني عمل؟

Geçmiş hakkında hiçbir şey yapamam.
لا أستطيع فعل شيء بالماضي

Hassasiyetinden dolayı memnunb oldum.Bunu birçok Kübalı vatansever den duydum fakat bunuun için yapabileceğim hiçbir şey yok.
أقدر تعاطفكم ولقد سمعتُ من الكثير من الوطنيين الكوبيين ولكنني لا أستطيع فعل شيء حيال ذلك

Yapabileceğim bir şey yok, bu aralar kendimden nefret ediyorum.
إنه مجرد أنني لا أستطيع فعل شيء سوى مقت نفسي هذه الأيام

- Yapabileceğim bir şey var mı?
أنت رجل لطيف جداً - هل أستطيع فعل شيء ؟

hiçbir şey yapamam.
! لا أستطيع فعل شيء

Ale, o şeyle hiçbir şey yapamam, dostum.
لا أستطيع فعل شيء (حيال الأمر يا (آلي

Eğer suçlamada bulunmazsan, Bertha; yapabileceğim hiçbir şey yok.
إن لم ترفعي إتهاماً (بارثا) فلن أستطيع فعل شيء

Bak, Marshall'ın ne yaptığı ya da ne yapamadığı hakkında yapabileceğim hiçbir şey yok.
ما فعله أو لم يفعل (مارشال) لا أستطيع فعل شيء حيال ذلك

Üzgünüm, o şırıngayı kimin kullandığını bilmeden Yapabileceğim bir şey yok.
أنا آسفة , دون معرفة من يستعمل الحقنة لا أستطيع فعل شيء آخر

Eğer ödemeyi yapamazsanız maalesef sizin için Yapabileceğim bir şey yok.
أخشى أنّني لا أستطيع فعل شيء لك.