"أستعملها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kullanıyorum
• kullanmadım
• kullanmayacağıma
• kullanıyordum
• kullanmıyorum

O okuduktan sonra ben onu bizim Kitty'nin tuvalet kağıdı olarak kullanıyorum.
بعدما تنتهي من قرائتها أستعملها لحشو صندوق مخلفات القطة

-Bunu sadece psikopatalojideki potansiyel partnerlerimin esnekliğini test etmede kullanıyorum.
أستعملها لإختبار مدى مرونة الشركاء المحتملون

Sakin ol, sadece yorgun olduğumda kullanıyorum.
استرخي، أنا فقط أستعملها عندما أكون متعبة.

Bıçak üzerimdeydi ama kullanmadım.
السكين كانت بحوزتي لكي لم أستعملها

Kötü bir deneyim atlattım ve bir daha kibrit kullanmayacağıma söz verdim.
كان لدي تجربة سيئة معها مرة ووعدت نفسي ألا أستعملها أبداً

O zamanlar elimi kullanıyordum ve el frenini bu elimle çekerek park ediyordum .
تمسكت بالكابح اليدوي بتلك اليد عندما كان يمكنني أن أستعملها ، و أوقفتها

Onu artık kullanmıyorum çünkü orası tamamen sarımsak kokuyor ve ben nefret ederim.
أنا لا أستعملها بعد الآن ، لأن المكان كله تفوح منه رائحة الثوم ، وأنا أكره الثوم

Günde 50 kalori alıyorum ve hepsini sana yardım etmek için kullanıyorum.
أكلت 50 حريرة في اليوم و أنا أستعملها كلّها لمساعدتك

İçki mağazalarında, barlarda kullanıyorum ve hiç sorun olmadı.
أستعملها في متجر الخمور, والحانات, ولم تحدث لي يوماً أي مشكلة

Ben kullanıyorum çünkü bir terapist olarak bana, yapmak istedikleri şeyi bulmalarında insanlara yardım edebileceğimi ancak hayatlarındaki seçimleri benim yapamayacağımı bana hatırlatıyor.
أنا أستعملها لإنها تذكرني بأنني كمعالجة، يمكنني أن أساعد الناس ليعرفوا ما يريدون فعله، لكن لا يمكنني اتخاذ قرارات لحياتهم.

Çekiciyi hergün kullanıyorum. Kalınderiliyle ilgili her şeye dokunuyorum.
أنا أستعملها كل يوم " تحقق كل شيء في " الباك

Ama işin aslı; onları, seni korumak için kullanıyorum.
لكن في الحقيقة، أستعملها لحمايتك

Şirketin arabası. Şimdilik ben kullanıyorum.
، إنها تخص الشركة أستعملها بشكل مؤقت

Ben de bilgileri diğerlerine karşı kullanıyorum.
‫التي أستعملها ضد الرعاة الآخرين

Yani, orayı prova yapmak için kullanıyorum.
أعني، أستعملها كغرفة للتدريب.

Aylardır onları kullanmadım ama...
لم أستعملها منذ أشهر

- Şey, çok kullanmadım.
لا أستعملها كثيراً

Siz ise ona hiç kullanmadım.
{\pos(277.8,272.384)}وقلت, "لم أستعملها أبداً آمل أنني كنت سأستخدمها

Bardak altlığı olarak kullanmayacağıma söz veriyorum.
حسناً , حسناً أعد بأني لن أستعملها كـ مسند

Hennigan's. İki senedir orada duruyordu. Boya incelticisi olarak kullanıyordum.
أحفظها منذ سنتان، كنت أستعملها كمرقق للدهان

Yani kullanmıyorum adamım, kullanıyor filan değilim.
أعني، لستُ أتعاطاها يا رجُل أو أستعملها