"أسلحة أو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• silah ya da
• silah ve
• Silah veya

silah ya da şırınga gibi bana zarar verebilecek herhangi bir şey?
أية أسلحة أو حقنة أو أي شئ يمكن أن أجرح بها نفسي؟ لا ، بالطبع لا

RICO'dan kurtulmanın silah ya da uyuşturucuyla bir alakası yok.
التخلص من القضية ليست مسألة أسلحة أو مخدرات

Bence gizli bir oda silah ya da insan saklamak için bayagi mantikli olurdu.
يبدو لي أن هناك غرفة مخفية قد تكون جيدة جدا لاخفاء أسلحة أو حتى اشخاص

- Yani keskin nişancılardan. _ Ölü ve yaralılarda silah ve mühimmat bulundu mu?
أى أسلحة أو ذخيرة وجدت بين الموتى أو المجروحين؟

Yapmak istediğin nedir Jack? silah ve kalkanlarımız yok.
ماذا تريد منا أن نفعل جاك ليس لدينا أسلحة أو دروع

Yanında alkol, uyuşturucu, Silah veya patlayıcı var mı?
هل تحمِل أي مشروبات كحولية، مخدرات، أسلحة أو مُتفجرات؟

O halde hiper hıza çıkarlarsa bu silah ya da kalkanları olmayacağı anlamına gelir.
- إذن لو استخدمو السرعة القصوى -يعني لا أسلحة أو دروع

Üzerinizde şu an silah ya da hap bulunuyor mu?
ألديك أي أسلحة أو مخدرات عليك الآن ؟

Bu araba silah ya da bıçak var mı?
ألديك أية أسلحة أو سكاكين بالعربة؟

Ateşli silah ya da uyuşturucu?
هل رأيت أسلحة أو مخدرات؟

Biz silah ya da becerileri yok.
ليس لدينا أسلحة أو المهارات.

Mürettebat ve yolcu listelerini gemilerin şemalarını, silah ve yedek parça envanterlerini iste.
, وأطلبى منهم أن يرسلوا قوائم ركابهم وطاقمهم معكلتصميماتالسفن وقائمة بأي أسلحة أو قطع غيار موجودة

Askerler silah ve kıyafet istediklerinde düşmandan almaları söylendi.
-وإذا ما طلب الرجال من قائدهم أسلحة أو ملابس , كان يقول لهم " خذوها من العدو"

Ve kanser hayatımıza bir kere girdiğinde, hemen öğreniriz ki bu hastalıkla savaşmak için müsait olan temel olarak üç Silah veya üç araç vardır: ameliyat, radyasyon ve kemoterapi.
وعندما تتأثر حيواتنا بالسرطان سرعان ما نتعلم أن هناك في الأساس ثلاثة أسلحة أو ثلاثة أدوات متوفرة لمقاومة المرض: الجراحة والأشعة والعلاج الكيميائي.

Silah veya para istemediğini düşünüyordu galiba.
يفكر بأنه لا يريد أسلحة أو مال