| Karganın kanadının ne kadar Siyah ve parlak olduğunu bilirmisin? | Open Subtitles | ، هل رأيتِ من قبل جناح الغراب كم هو أسود و بَرّاق ؟ |
| Ahırda atlar vardı biri doru, ikisi Siyah ve biri de bozdu. | Open Subtitles | كان هناك بعض الخيول فى الأسطبلات كستنائى , أسود و رمادى |
| Siyah ve dövmeli olduğundan çete üyesi olduğunu ve uyuşturucu kullandığını mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | اذن تظنين انه بسبب انه أسود و لديه وشوم انه كان في عصابة و يتعاطى المخدرات؟ |
| - Ama gördüğünüz gibi katil, kırmızı ipeği sarı ve siyah ile değiştirmiş. | Open Subtitles | و لكن نرى أن القاتل قام بتبديل القطعة الحريرية الحمراء بتلك التي لونها أسود و أصفر |
| bir kara delik öngörüsünde bulunursunuz, derken teleskopla bakarsınız ve oradadır, tam olacağını söylediğiniz yerde. | TED | فأنت تتنبأ بثقب أسود, و تنظر عبر التلسكوب لتجده, مثلما قلت. |
| Küba'nın yarı beyaz, yarı zenci ve yarı da Çinli olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعلمين أن "كوبا" نصفها أبيض نصفها أسود و نصفها صينيين؟ |
| Babası Siyah ve oğlumun adı Hermann olacak. | Open Subtitles | الوالد أسود و ولدي سأسميه هيرمان |
| Size siyah dememden utanmayın. Öylesiniz. Siyah ve güzelsiniz. | Open Subtitles | أنت أسود و جميل لآن الأسود جميل |
| Siyah ve güzelsiniz. Siyah güzeldir. | Open Subtitles | أنت أسود و جميل لآن الأسود جميل |
| Çünkü Siyah ve yetenekli olmak çok zor | Open Subtitles | وهذا بسبب أنه أسود و موهوب بشدة |
| Hedefi vur, yaşam ve ölüm, Siyah ve beyaz. | Open Subtitles | إستهداف هدف، حياة أو موت أسود و أبيض. |
| Yüzü tamamen Siyah ve maviydi. | Open Subtitles | كل وجهه كان أسود و أزرق |
| Turuncu, Siyah ve beyaz birleşir | Open Subtitles | برتقال، أسود و ابيض متحد |
| Ya da sarı, Siyah ve beyaz aşk. | Open Subtitles | أو أصفر ، أسود و حب أبيض |
| - Siyah ve Gururlu'ya abone misin? | Open Subtitles | إذاً أنتي مشتركة بنظام (أسود و فخور) |
| "Kıyafetinde Siyah ve Pembe tüyler Var" | Open Subtitles | ترتدي برأسها ريش أسود و وردي" |
| Hayır, o siyahlar içinde Siyah ve beyaz. | Open Subtitles | -لا، إنّه أسود و أبيض في أسود . |
| Siyah ve mor. | Open Subtitles | أسود و أزرق |
| Kahverengi ve siyah bir Himalayan tamamen siyah kuyruklu. | Open Subtitles | أسود و بنّى ،من فصيلة الهيمالايا و له ذيل أسود بالكامل |
| Beni bağışlayın beyler ama son kontrol ettiğimde departmanın siyah bir müdürü ve siyah IID yöneticisi vardı. | Open Subtitles | معذرة أيها السادة لكن في آخر مرّة تحققت دائرة الشرطة لديها مفوًّض أسود و قسم التحقيق الداخلي يُديره رجل أسود |
| Benim asıl istediğim şey çift kanatlı bir kara kuzu derisi ile yapılmış, üstünde altın süslemeleri olanıydı. | Open Subtitles | ما أردته حقاً هي ثنائية الجيوب و جلد أسود و زينة ذهبية |
| Adam zenci ve İrlandalı. | Open Subtitles | أجل, فهو أسود و إيرلندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 