"أشرطة فيديو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• videoları
• VHS
• video kasetleri

Irak'ta ve Suriye'de medyayı kullanmayı iyi bilen militanlar Facebook ve Twitter üzerinden askere alma videoları ve fotoğraflar yayınlıyorlar.
نشطاء وسائل الإعلام الدهائية في سوريا و العراق يقومون بنشر صور توضيحية و أشرطة فيديو تجنيدية على الفيسبوك و تويتر

Bazen bir araya geldik ve o da kızının okuldaki videoları getirirdi.
لذا نحن نلتقي أحياناً وأرى أشرطة فيديو و عملها المدرسي

55 yaşındayım. şimdi yatakta, Youtube'daki komik videoları izliyor olmam gerekirdi.
أنا 55 سنة، يجب أن أكون في المنزل في السرير مشاهدة أشرطة فيديو مضحك على موقع يوتيوب.

Önce bir kitapla başlarsın sonra CD'ler, turlar, DVD, VHS serileri...
تبدأ بكتاب، ثم دعايا إلى الشركات، ثم أقراص "دي في دي"، ثم أشرطة فيديو

VHS'ler ve DVD'ler dâhil yaklaşık 5000 tane falan filmimiz var.
شاهدنا، لا أعلم... خمسة آلاف فلم.. أشرطة فيديو و أشرطة دي في دي.

Ayrıca yargıcın video kasetleri elinde.
يمتلك أيضا أشرطة فيديو للقاضية

- Ah, video kasetleri.
-هذه أشرطة فيديو

Her işimin zaman etiketli videoları var.
‫لدي أشرطة فيديو عليها طابع زمني ‫لجميع جلساتي

Bu ne demek biliyor musun? Bu mukabele videoları demek.
أتعلم ماذا يعني هذا هذا يعني أشرطة فيديو إنتقامية.

Antrenman videoları var.
دي العديد من أشرطة فيديو للتدريب

Jay ve Logan ile beraber kaykay videoları çekmeye başlamıştım.
بدأتُ مهنتي بصنع أشرطة فيديو للتزحلق بالألواح مع (جاي) و(لوغان).

Tıpkı Blockbuster'ın bir gün dediği gibi, "Blockbuster videoları yapacağız," ve altı yıl sonra Disney kadar büyüktü.
هذا يبدو، مشابهًا لما قاله بلوك بستر، "نحن سنقوم بصناعة أشرطة فيديو بلوك بستر،" ومن ثّم، بعد ست سنوات، أصبحت الشركة كبيرة مثل ديزيني.

Paris Hilton videoları izlemeye zorlayabiliriz.
يُمكننا إجباره على مُشاهدة أشرطة فيديو (باريس هيلتون). -أتريدني أن أزيد من التهم؟

Tarlanın tam ortasında bir kutu vardı. Kutunun içinde de VHS bandı vardı.
في داخله وجدنا أشرطة فيديو

VHS kasetleri.
أشرطة فيديو

Tarih mi öğrenmek istiyorsunuz? İşte size video kasetleri.
أشرطة فيديو