"أشقر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sarı
• sarısı
• sarıya
• sarışınım
• sarışınmış
• sarışınsın
• sarışın bir
• Sapsarı
• - Sarışın
• sarışındı
• bir sarışın

Kendini tarif ettin orta boylu, orta yapılı, sarı saçlı.
لقد وصلت نفسك 5.5 أقدام شعر أشقر , بنية متوسطة

Bak burada ne varmış, sarı saçlar, mavi gözler, güzel memeler.
ماذا لدينا هنا؟ شعر أشقر و عيون زرقاء و صدر جميل

sarı saçları, mavi gözleri ve dişlerinde hafif aralık vardı.
انه يملك شعر أشقر وأعين زرقاء وفجوه صغيرة بين اسنانه

sarı saçlı olacağının garantisini veren kimse yok. Arkadaş gruplarından öğreneceğiniz bazı kimlikleriniz de var. Ben onlara yatay kimlikler diyorum,
ومع ذلك، لا أحد يحاول أن يجعل الجيل القادم من الأفارقة أو الآسيويين في أميركا أن يجعله يأتي ببشرة بيضاء وشعر أشقر.

Özellikle benim gibi güzel ve sarı saçlı ise.
بالأخص إذا كانت جميلة مثلي و شعرها أشقر مثل شعري

Sanırım sürücünün uzun sarı saçları ve bıyığı vardı.
شعر السائق و شاربه أعتقد أنها كانتا أشقر اللون

Evet ama adamda iş yok. Saçı çok sarı.
نعم ، لكنها ليست جيدة ، 'السبب ان العريس أشقر جدا..

Polis tarafından hazırlanan robot resmi görülen kadın yirmili yaşlarının başında, 1,65 boyunda ve omuz hizasında, koyu sarı saçlı.
هذه صورة تقريبية للمرأة من الشرطة، عمرها ببداية العشرينات طولها 167 سم ولديها كتفين عريضين وشعر أشقر

Ben 1.65 boyunda, belime kadar kirli sarı saçlı ve mavi gözlüyüm.
أنا5'10, شعرى أشقر يمتد حتى أكتافى عيونى زرقاء وبشرتى ناعمة

Kafede sarı saçlı bir kadın görüyor musun?
هــل يُمكـنـكَ رؤيــة فـتــاة شعرها أشقر عندكَ بالمقهى؟

Ihtiyacım ne kahverengi gözlü küçük bir kız olduğu, kumlu sarı saçlı, küçük bir düğme burun, biliyorsunuz masum, kaydetmek için seviyor.
ما أريده هو فتاة صغيرة ، لديها عينان بنيتان بشعر أشقر و أنف صغير كالزر . تحب مساعدة الأبرياء ، تعلمين

Kendine bir bak, sarı saçlı mavi gözlü beyaz çocuk Yahudi etinden ve helalden bahsediyor.
شعر أشقر فتى أبيض بعينين زرقاوين يتحدّث عن المقبّلات اليهوديّة والطعام الحلال

Kirli sarı saçlar, solgun beyaz tenli...
إنها ذات شعر أشقر متسخ و بشرة بيضاء شاحبة

Şerife de anlattığım gibi... otuzlarında, koyu sarı saçlı, sapık bir katil için yakışıklı bile sayılır.
مثل ما أخبرت مدير الشرطة في منتصف الثلاثينات، شعر رملي أشقر وسيم من نوع وسامة القاتل النفسي

Kıvırcık sarı saçları gamzeleri, ve gök mavisi ya da mavi-yeşil arası gözleri vardı.
شعره أشقر ومجعد ولديه غمازتين وعيناه كانتا باللون الأزرق السماوي أو الأزرق الفاتح

1930'ların kıvırcık, sarı saçlı çocuk yıldızı.
طفلة نجمة من الثلاثينات مع شعر أشقر مجعد.

- Taksici yolcusunu yapılı, kısa, sarı saçlı beyaz bir erkek olarak tarif etmiş.
الراكب كرجل أبيض ممتلئ الجسم مع شعر أشقر قصير

İnsanlar, altın sarısı saçları olan bir gerzeği evlat edinmek ister.
ترغب الناس بتبني طفلاً مغفلاً ذو شعر أشقر

Demek Porto Riko'da birçok kadın saçını sarıya boyar özellikle de o meslekte.
الكثير من النساء في بورتريكو يتوفين و شعرهن أشقر 0 بالأخص في تلك المهنة لكني سأخبرك بما أعرف 0

Unutmuşum, ben sarışınım. sarı saçlarım var.
نسيت أنني أشقر، لديّ شعر أشقر

Otobiyografik olduğunu varsayarsak sarışınmış.
الفتى أشقر,اذا فرضنا انه يؤرخ سيرته الذاتية

Sen de çok sarışınsın!
.. أنت أشقر جداً

İyi akşamlar. Bir adamı, kadını ve sarışın bir genci arıyorum. Üzgünüm.
،مساء الخير، أبحث عن رجُل و اِمرأة .وفتاة صغيرة ذات شعر أشقر

Karımın saçları altın gibi Sapsarı ipek gibi yumuşacıktır.
زوجتي لديها شعراَ أشقر مثل النسيج الذهبي ناعم كالحرير

- Sarışın ve mavi gözlü olmamı bekliyordun, değil mi?
ظننت بأنّي أشقر الشعر. -ذو عيون زرقاء, أجل؟

sarışındı ve kolunda bir kesik vardı.
شعر أشقر متسخ، قطع حاد على ساعدها

Şuraya geçip, kocaman bir sarışın ekmek kırıntısı gibi dur ve bir tane böcek kap.
انزلي إلى الأرض و اعملي كعملاق أشقر و امسكي لنفسك صرصوراً جميلاً الآن