| Evet, tekrar teşekkürler Iris. | Open Subtitles | حسناً، أشكرك ثانية يا (آيريس). |
| tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك ثانية. إلى اللقاء! |
| tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك ثانية |
| Gidelim. Biliyor musun Cor, bana bir fırsat verdiğin için sana tekrar teşekkür etmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أشكرك ثانية على منحى الفرصة |
| Yaptıklarınız için tekrar teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك ثانية لما قمت به |
| tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك ثانية. |
| Yardımların için tekrar teşekkür ederim. | Open Subtitles | أردت فقط أن أشكرك ثانية على مساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 