| Ashildr, madem bu konuşmaları yaptığımızı unutacağız dün gece burada, ölüm cezası vermeni gerektirecek neler yaşandı söyleyebilir misin? | Open Subtitles | أشيلدا"، بما أننا سننسى" هذه المحادثة على أي حال ربما تطلعينا على ما حدث هنا بالأمس ليستلزم حكماً بالإعدام؟ |
| Ashildr'i duydun. Tek yapmamız gereken Rigsy olmadığına bu yaratıkları ikna etmek. | Open Subtitles | سمعتِ "أشيلدا"، كل ما علينا هو إقناع هذه المخلوقات |
| Sonra da Ashildr ile yüzleşeceğiz sırf Doktor'u susturmak için kronokilidi kaldırmak isteyecek. | Open Subtitles | وبعدها، بعد أن "نواجه "أشيلدا ستزيل العداد حتى تخرسه |
| Eğer Ashildr'in yaptığı şey zararsızsa bu kapıdan çıkıp gideriz. | Open Subtitles | إذا كان ما تفعله أشيلدا" لا يضر" فسنخرج من ذلك الباب |
| Ashildr Anah'nın gömülmek için eve götürüleceğini söyledi. | Open Subtitles | "قالت "أشيلدا" بأن "آنا ستؤخذ لموطنها لتدفن |
| Sen olağanüstü bir kadınsın Ashildr. | Open Subtitles | أنتِ امرأة استثنائية يا "أشيلدا" |
| - Olduğu kişiyi değiştirme hakkımız yok. - Ashildr... | Open Subtitles | لا يحق لنا تغيير من كانت - ..."أشيلدا" - |
| - Elbette Ashildr'ı hatırlarsın. - Tabii ki. | Open Subtitles | تذكرين "أشيلدا" بلا شك - نعم، بالطبع - |
| - Özür dilerim Ashildr. | Open Subtitles | أنا آسف يا "أشيلدا" |
| Cellatın gözüne girmeye çalışıyorsun Ashildr. | Open Subtitles | رزق الجلادين يا "أشيلدا" |
| Adım Ashildr değil, ben Ben'im. | Open Subtitles | لستُ "أشيلدا"، أنا "أنا" |
| Lütfen Ashildr. | Open Subtitles | "أشيلدا"، أرجوكِ |
| - Artık Ashildr değilim ben. | Open Subtitles | -لم أعد "أشيلدا " |
| Peki planın ne Ashildr? | Open Subtitles | ما خطتكِ إذن يا "أشيلدا"؟ |
| Hayır! Ashildr, hayır! | Open Subtitles | لا يا "أشيلدا"، لا! |
| Ashildr seni kurtardığım için çok memnunum. | Open Subtitles | "أشيلدا"... أظنني سعيد بإنقاذك... |
| - Ashildr! - Ashildr mı? | Open Subtitles | !"أشيلدا" - أشيلدا"؟" - |
| Bu ne demek Ashildr? | Open Subtitles | ما هذا يا "أشيلدا"؟ |
| Ashildr, Einarr'ın kızı... | Open Subtitles | "أشيلدا" يا ابنة "أينار"... |
| Bak, Ashildr yanlış biliyormuş. | Open Subtitles | ،"وماذا لو أخطأت "أشيلدا ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 