ويكيبيديا

"أصدق أنه فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

Bunun anlamı, hala sahibim. Kahretsin! Bunu bana yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	ذلك يعنى أننى لا زلت أملكها لا أصدق أنه فعل هذا بى
Bunu bana yine yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	لا استطيع أن أصدق أنه فعل ذلك لي مرة أخرى
İnanamıyorum. Sana bunu yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	لا أستطيع أن أصدق لا أستطيع أن أصدق أنه فعل بك هذا
Sana bunu yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	لا أستطيع أن أصدق أنه فعل بك هذا
Anne, onun böyle bir şey yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	امي، لا أصدق أنه فعل شيئاً كهذا.
Seni incitecek bir şey yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	لا أصدق أنه فعل أي شيء كي يؤذيكِ.
Bunu yaptığına inanamıyorum. Hiç böyle biri değildir.	Open Subtitles	لا أصدق أنه فعل هذا هذا ليس من طبعــه
Sana bunu yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	لا أصدق أنه فعل هذا بكِ
yaptığına inanamıyorum!	Open Subtitles	لا يمكنني أن أصدق أنه فعل ذلك
Böyle yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	لا أصدق أنه فعل هذا.
Bunu yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	لا أصدق أنه فعل هذا
Bunu yaptığına inanamıyorum.	Open Subtitles	- لا أصدق أنه فعل هذا