Bunun anlamı, hala sahibim. Kahretsin! Bunu bana yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | ذلك يعنى أننى لا زلت أملكها لا أصدق أنه فعل هذا بى |
Bunu bana yine yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع أن أصدق أنه فعل ذلك لي مرة أخرى |
İnanamıyorum. Sana bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق لا أستطيع أن أصدق أنه فعل بك هذا |
Sana bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنه فعل بك هذا |
Anne, onun böyle bir şey yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | امي، لا أصدق أنه فعل شيئاً كهذا. |
Seni incitecek bir şey yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه فعل أي شيء كي يؤذيكِ. |
Bunu yaptığına inanamıyorum. Hiç böyle biri değildir. | Open Subtitles | لا أصدق أنه فعل هذا هذا ليس من طبعــه |
Sana bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه فعل هذا بكِ |
yaptığına inanamıyorum! | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصدق أنه فعل ذلك |
Böyle yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه فعل هذا. |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه فعل هذا |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | - لا أصدق أنه فعل هذا |