| Beni dinle. Arkadaş olduğumuzu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أصغِ إلي ، أنت تعلم بأنه أنا وأنت أصدقاء أليس كذلك ؟ |
| Beni dinle peder. Gideceksin. | Open Subtitles | أصغِ إلي جيدًا أيها الكاهن سوف تغادر |
| Beni dinle, beni bir saniye dinle. | Open Subtitles | أصغِ إلي، أصغِ إلي للحظة |
| Dinle, dinle beni. | Open Subtitles | أصغِ إلي إن كان هذا شعورك فأقفل الهاتف |
| dinle beni, teslim olmuyoruz. | Open Subtitles | الآن أصغِ إلي نحن لن نشارك في ذلك |
| Şimdi Beni dinle, ahbap. | Open Subtitles | و الآن، أصغِ إلي يا صديقي |
| Patrick, Beni dinle. | Open Subtitles | أصغِ إلي يا باتريك |
| Bir saniyeliğine olsun Beni dinle. | Open Subtitles | أصغِ إلي للحظة فقط |
| İlla bizi denemen lazımdı, değil mi? Beni dinle, tamam mı? | Open Subtitles | أصغِ إلي لا أدري عمّ تتحدّث... |
| Beni dinle. Beni dinle. | Open Subtitles | أصغِ إلي، أصغِ إلي. |
| Lütfen çıkart onları! Beni dinle. | Open Subtitles | أخرجهم أرجوك أصغِ إلي |
| Tamam Beni dinle. | Open Subtitles | حسناً، أصغِ إلي |
| Tamam, Beni dinle. | Open Subtitles | حسناً، أصغِ إلي. |
| Baba? Baba, Beni dinle. | Open Subtitles | أصغِ إلي يا أبي |
| - Beni dinle Harvey. Eğer beni sırf mutlu olayım diye COO yapmadıysan kafanı kumdan çıkarıp sana söylediklerimi dinlersin. | Open Subtitles | أصغِ إلي (هارفي)، لو لم يكن جعلي مديرة التنفيذ مجرد خطوة تافهة لتحسن شعوري |
| Beni dinle! | Open Subtitles | أخي، أصغِ إلي... |
| Beni dinle Hannah, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، أصغِ إلي يا (هانا)، مفهوم؟ |
| dinle beni, teslim olmuyoruz. | Open Subtitles | -الآن أصغِ إلي نحن لن نشارك في ذلك |
| Hayır dinle beni. Sana bekle dedim. | Open Subtitles | .لا، أصغِ إلي قلت اثبت مكانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 