| Bunun konuşabileceğimiz bir konu olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | هناك شيء أعتقدتُ أنه يمكننا التكلّم عنهُ |
| Ben senin neden akıllı olduğunu düşündüm ki? | Open Subtitles | لماذا أعتقدتُ أنه بإمكانك أن تكون ذكياً ؟ |
| Ben bir süre Eric olduğunu düşündüm, ama sonra sensin sandım, Rufus. | Open Subtitles | حقيقةً لقد أعتقدت أنه (آيريك) لبعض من الوقت .(وبعد ذلك، أعتقدتُ أنه أنت يا (روفيس |
| Aslında şuana kadar onun ne kadar sevimli ve kibar olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | و في الواقع ، أعتقدتُ أنه لطيف نوعاً ما حتي فعله لـ هذا |
| Kazağın, koltuğa ait olduğunu sandım. Koltuk kazağı olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لذا ، أعتقدتُ أنها تنتمي لهذا الكرسي ، و أعتقدتُ أنه كرسي ذو ستره ، هذا أمر موجود |
| Onun yalnızca sessiz bir tip olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد أعتقدتُ أنه فقط شخص صامت. |
| Dinle, bunun, güzel kızlar arasındaki kötü şakalardan biri olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | أسمعي,أعتقدتُ أنه مجرد حقد بين الفتيات |
| Planın olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | أعتقدتُ أنه لديكَ خُطه ؟ |
| Um, Bunun ilginç olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | أعتقدتُ أنه مشوق. |
| Bir geleceğimiz olduğunu düşündüm mü? | Open Subtitles | هل أعتقدتُ أنه لدينا مستقبل؟ |
| Ama Caesar'a inanmıştım. Farklı olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | لكني آمنتُ بـ(سيزر)، أعتقدتُ أنه مختلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 