"أعتقد أنه من الأفضل أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi olacak
• iyi olur aslında
• daha iyi olur bence
• Bence teke tekte daha iyiyim
• daha iyi olacağını düşünüyorum
• en iyisi olacak
• en iyisi olduğunu düşünüyorum

Sanırım odama gidip yarınki dersler için hazırlansam daha iyi olacak.
أعتقد أنه من الأفضل أن اذهب إلى غرفتي وأحضر لدروس الغد

Yoldan ayrılmasak iyi olur aslında.
أعتقد أنه من الأفضل أن نبقى قربَين من الطريق السريع.

Kişisel meseleler beklese daha iyi olur bence.
أعتقد أنه من الأفضل أن نؤجل مناقشة الأمور الشخصية.

Bence teke tekte daha iyiyim.
أعتقد أنه من الأفضل أن نكون لوحدنا

Size detayları bildirmememin daha iyi olacağını düşünüyorum.
أعتقد أنه من الأفضل أن أعفيك من هذه التفاصيل

Bu yüzden, Japonyaya gitmeniz en iyisi olacak ...
لذا ، أعتقد أنه من الأفضل أن تذهبي إلى اليابان

Bay Underhall ile başlamamızın, en iyisi olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنه من الأفضل أن نبدأ بالسيد/أندرهال

Sağlıkçılar sana yatıştırıcı verdiler. Sanırım yarını beklemen daha iyi olacak.
أعطاك المسعفون مهدّيء، أعتقد أنه من الأفضل أن ننتظر إلى الغد

Gitsen iyi olacak! Bir dahaya da emin olmadan böyle şeyler yapma!
أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب وفي المرة القادمة تأكد

Burada kalsam daha iyi olur aslında.
لا، في الواقع أعتقد أنه من الأفضل أن أتسكع في الأرجاء.

Tekrarlıyorum, bunu başka birinden duysa gerçekten daha iyi olur bence.
مرة أخرى، أعتقد أنه من الأفضل أن يأتي هذا الخبر من أي شخص آخر، حقاً

Onların kapalı mekânda olmasının daha iyi olacağını düşünüyorum.
أعتقد أنه من الأفضل أن نحتمي داخل البيوت

Yalnızca kitabıma odaklanmamın daha iyi olacağını düşünüyorum.
أعتقد أنه من الأفضل أن أُركز على الكتابة

Bu işi daha fazla takip etmemenin daha iyi olacağını düşünüyorum.
أنا فقط أعتقد أنه من الأفضل أن لا نسعى الى ذلك إِضَافَةً إلى ذَلِك

Sanırım bu konudan bir daha bahsetmememiz en iyisi olacak. Dur biraz, hayır.
أعتقد أنه من الأفضل أن لم نكن نتكلم هذا مرة أخرى.

Sana gerçeği söylemenin en iyisi olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنه من الأفضل أن أقول لك الحقيقة