"أعتقد بأننا يجب أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bence

Bence teknolojiye dört elle sarılmalıyız, ne olduğumuzu keşfetmek için çıktığımız yolculuğumuzun önemli bir parçası.
ولذا فأنا أعتقد بأننا يجب أن نحتضن التكنلوجيا لأنها جزء أساسي من رحلتنا في إيجاد من نحن.

Bence Dirk Richter'ı oynatmalıyız.
أعتقد بأننا يجب أن نرجع البطولة لديرك ريتشر

- Bence güneye gitmeliyiz. Belki de güney-batıya.
أعتقد بأننا يجب أن نذهب جنوباً بعض الشيء ربما الجنوب الغربي

Bence biraz teknik çalışalım.
ولكن أعتقد بأننا يجب أن على تحسين بعض الخطواط.

Bence 10 çocuk daha yapmalıyız.
أعتقد بأننا يجب أن نحظى بعشرة أطفال آخرين

Kararımızı gözden geçirmeliyiz Bence.
أعتقد بأننا يجب أن نُعيد التفكير فى إعلاننا.

Hiçbiriniz asla evde olmasa bile. - Bence yemeklerimizi sipariş edelim artık.
بالرغم من أن لا أحد منكم في البيت أعتقد بأننا يجب أن نبدأ بطلب الطعام

Bence görülmemek için kendimizi çamurla kamufle etmeliyiz.
لا , أعتقد بأننا يجب أن نغطي أنفسنا بالطين لنتجنب أن نرى

Hayır, Bence şimdi giderek ona öğretmeliyiz ve onu ertesi gün için ikna etmeliyiz.
لا، أعتقد بأننا يجب أن نذهب الآن وندرسه ونستطيع أخباره عن الكتاب ونجلب له بعد ذلك كتاب آخر في الغد

Pekâlâ eğer kocanız uyuşturucu kullanmıyorsa ne yaptığı hakkında konuşmalıyız Bence.
في الواقع لو أن زوجكِ لا يتعاطى المخدرات أعتقد بأننا يجب أن نتحدث عم يفعله

Bence bunu biz almalıyız, değil mi?
أعتقد بأننا يجب أن نأخذها لنا, الا تعتقد ذلك؟

Bence daha hırslı olmalıyız -- TED'i örnek alarak.
أعتقد بأننا يجب أن نمتلك طموحًا أكبر، اقتداءً بTED.

Bence buradan hemen tüymeliyiz.
أعتقد بأننا يجب أن نخرج من هنا

Ash! Bence onu dışarı atmalıyız.
ــ آش , أعتقد بأننا يجب أن نرحل ــ حسنا

Bence bunu test etmeliyiz.
أعتقد بأننا يجب أن نعمل اختبار

Bence kazıcılar açsın.
أعتقد بأننا يجب أن نترك العمال يفتحوها

Bence büyülerimize dönsek iyi olur.
أعتقد بأننا يجب أن نعود لترنيمتنا

Oldukça, Bay Sparkler'ın yeteneklerini küçümsemeden, Bence bu vazifeyi Bay Merdle'a -asrın adamına- yapılan bir iltifat olarak görmeliyiz!
و دون إنتقاص من قدرات "السيد" سباركلر، أعتقد بأننا يجب أن نعتبر التعيين كمجاملة للسيد "ميردل" رجل العصر!

Hepsi Mary'nin kendi işi ama Bence onu cesaretlendirmeliyiz.
إنه كلهُ عملُ "ماري" الخاص، ولكني أعتقد بأننا يجب أن نُشجِع عليه

Ama ondan sonra, Bence harekete geçmeliyiz.
لكن بعدها أعتقد بأننا يجب أن نتصرف