Terörist grup Savunma Bakanı'nı dünyanın gözü önünde idam etmek üzereler. | Open Subtitles | إن المجموعة الارهابية على وشك أعدام وزير الدفاع أمام العالم كله |
Sadece sözlü emirleriniz üzerine maymunu derhal idam ettireceğim. | Open Subtitles | أنا أرغب بأن أعدم يتم أعدام القرد فوراً بأمر شفوي منك فقط |
- Ateş ediliyor. - Yaylım ateşi. İnfaz muhtemelen. | Open Subtitles | إطلاق نار وابلاً من الرصاص , ربما يكون أعدام |
Kimse bir cadıyı infaz etme cesaretini göstermedi. | Open Subtitles | لم يجرؤ أحد على أعدام فرد من عائلة شاومر |
Carroll'un idamı bu ay sonuna ayarlandı. | Open Subtitles | تم تحديد موعد أعدام (كارول) في نهاية هذا الشهر |
Joe Carroll'un idamından sonraya ertelemem gerekli balayını. | Open Subtitles | والذي قمتُ بتأجيلهِ ألى مابعد أعدام (جو كارول) |
Eğer size katilleri idam etmenin, suç oranını azalttığını söylesem, ne derdiniz? | Open Subtitles | لو اني برهنت لك ان أعدام المجرمين تقلل الجرائم ماذا تفعل ؟ ؟ |
Dosyayı temyiz mahkemesine göndereceğine yüksek mahkemeye gönderdi ve bu da kazara idam cezası suçlamasına sebep oldu. | Open Subtitles | رفع طلباً لمحكمة الاستئناف بدل المحكمة العليا فتسبب بمراجعة حكم أعدام بالصدفة |
Ertesi yıl Ağustos ayında Do Sung Ji vatana ihanetten idam edildi. | Open Subtitles | في أغسطُس , بعد مرور سنة على هذه الأحداث تم أعدام "هي غيون/دو سونغ جي" بِتُهمة الخيانة |
Üçü idam edildi. | Open Subtitles | وتم أعدام ثلاثة منهم |
Birdenbire, idam cezası görünmeye başladı. | Open Subtitles | فجأه, اصبحت هذه قضية أعدام. |
New York'ta idam cezası yok, ve bodrumda beni 10 kez mahkum etmeye yetecek kadar kanıt var. | Open Subtitles | لا توجد عقوبة أعدام في (نيويورك) و هناك أدلة في قبوي كافية لأدانتي 10 مرات |
İntihar süsü verilen bir infaz. | Open Subtitles | أنها عملية أعدام قاموا بها وكأنها أنتحار |
Bir anlık kararla infaz gerçekleştiriyorlar. Bugün adamın göz rengine göre. | Open Subtitles | يتراهنون اليوم على أعدام الرجال حسب لون عيونهم. |
Bugün hiç bir infaz olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون هناك أعدام اليوم. |
İnfaz tarzında. | Open Subtitles | أسلوب أعدام |
Carroll'un idamı bu ay sonuna ayarlandı. | Open Subtitles | موعد أعدام (كارول) تم تحديدهُ في نهاية هذا الشهر |
...Joe Carroll'ın idamı için geri sayarken. | Open Subtitles | بينما نحنُ نعد تنازلياً لموعد أعدام (جو كارول) |
Joe'nun idamından sonra sen... kapandın. | Open Subtitles | لا أعرف (رايان)، منذ أعدام (جو) أنتَ أصبحتَ... شخصاً أخر |
- Üzgünüm, Joe'nun idamından sonra... | Open Subtitles | ...أنا أسف، بعد أعدام (جو) ! توقف |