"أعدام" - Traduction Arabe en Turc

    • idam
        
    • infaz
        
    • idamı
        
    • idamından
        
    Terörist grup Savunma Bakanı'nı dünyanın gözü önünde idam etmek üzereler. Open Subtitles إن المجموعة الارهابية على وشك أعدام وزير الدفاع أمام العالم كله
    Sadece sözlü emirleriniz üzerine maymunu derhal idam ettireceğim. Open Subtitles أنا أرغب بأن أعدم يتم أعدام القرد فوراً بأمر شفوي منك فقط
    - Ateş ediliyor. - Yaylım ateşi. İnfaz muhtemelen. Open Subtitles إطلاق نار وابلاً من الرصاص , ربما يكون أعدام
    Kimse bir cadıyı infaz etme cesaretini göstermedi. Open Subtitles لم يجرؤ أحد على أعدام فرد من عائلة شاومر
    Carroll'un idamı bu ay sonuna ayarlandı. Open Subtitles تم تحديد موعد أعدام (كارول) في نهاية هذا الشهر
    Joe Carroll'un idamından sonraya ertelemem gerekli balayını. Open Subtitles والذي قمتُ بتأجيلهِ ألى مابعد أعدام (جو كارول)
    Eğer size katilleri idam etmenin, suç oranını azalttığını söylesem, ne derdiniz? Open Subtitles لو اني برهنت لك ان أعدام المجرمين تقلل الجرائم ماذا تفعل ؟ ؟
    Dosyayı temyiz mahkemesine göndereceğine yüksek mahkemeye gönderdi ve bu da kazara idam cezası suçlamasına sebep oldu. Open Subtitles رفع طلباً لمحكمة الاستئناف بدل المحكمة العليا فتسبب بمراجعة حكم أعدام بالصدفة
    Ertesi yıl Ağustos ayında Do Sung Ji vatana ihanetten idam edildi. Open Subtitles في أغسطُس , بعد مرور سنة على هذه الأحداث تم أعدام "هي غيون/دو سونغ جي" بِتُهمة الخيانة
    Üçü idam edildi. Open Subtitles وتم أعدام ثلاثة منهم
    Birdenbire, idam cezası görünmeye başladı. Open Subtitles فجأه, اصبحت هذه قضية أعدام.
    New York'ta idam cezası yok, ve bodrumda beni 10 kez mahkum etmeye yetecek kadar kanıt var. Open Subtitles لا توجد عقوبة أعدام في (نيويورك) و هناك أدلة في قبوي كافية لأدانتي 10 مرات
    İntihar süsü verilen bir infaz. Open Subtitles أنها عملية أعدام قاموا بها وكأنها أنتحار
    Bir anlık kararla infaz gerçekleştiriyorlar. Bugün adamın göz rengine göre. Open Subtitles يتراهنون اليوم على أعدام الرجال حسب لون عيونهم.
    Bugün hiç bir infaz olmayacak. Open Subtitles لن يكون هناك أعدام اليوم.
    İnfaz tarzında. Open Subtitles أسلوب أعدام
    Carroll'un idamı bu ay sonuna ayarlandı. Open Subtitles موعد أعدام (كارول) تم تحديدهُ في نهاية هذا الشهر
    ...Joe Carroll'ın idamı için geri sayarken. Open Subtitles بينما نحنُ نعد تنازلياً لموعد أعدام (جو كارول)
    Joe'nun idamından sonra sen... kapandın. Open Subtitles لا أعرف (رايان)، منذ أعدام (جو) أنتَ أصبحتَ... شخصاً أخر
    - Üzgünüm, Joe'nun idamından sonra... Open Subtitles ...أنا أسف، بعد أعدام (جو) ! توقف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus