ويكيبيديا

    "أعدتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • geri verdin
        
    • döndün
        
    • getirdin
        
    • iade ettin
        
    Lisbon'un bizi yalnız bırakmasını istedim çünkü bana hayatımı geri verdin. Open Subtitles لقد طلبتُ من (ليزبن) أن تتركنا لأنكِ أعدتِ إليّ حياتي
    Süpürgeyi geri verdin mi? Open Subtitles آهـ! هل أعدتِ المكنسة الكهربائية
    Bana hayatımı geri verdin. Open Subtitles لقد أعدتِ لي حياتي مُجدداً
    Amatörlüğe mi döndün? Open Subtitles أعدتِ هاوية من جديد؟
    Normale döndün mü? Open Subtitles أعدتِ لإستقراركِ؟
    Pekâlâ kaplumbağa, beni evime getirdin. Open Subtitles , حسناً أيتها السلحفاء أعدتِ بي إلى الوطن
    Aldığın o gelinliği iade ettin mi? Open Subtitles هل أعدتِ رداء الزفاف الذي اشتريته؟
    - Hepsi bu! - Her şeyi geri verdin mi? Open Subtitles -هل أعدتِ كل ما أعطيتك إياه؟
    Onlara acılarını geri verdin Clarke. Open Subtitles لقد أعدتِ إليهم آلامهم يا (كلارك)
    -Dennis'e geri mi döndün? Open Subtitles أعدتِ لـ(دينيس)؟
    Cenevreden bu kadar erken mi döndün? Open Subtitles أعدتِ من (جنيف) بالفعل؟
    Bütün leğen kemiğini bir araya mı getirdin? Open Subtitles إذن أعدتِ جمع عظم الحوض بالكامل؟
    Kardeşimi güvenle Kralın Şehri'ne getirdin Open Subtitles أنتِ أعدتِ أخي بسلام لـ(كينغ لاندنج)
    Söyle bana, parlor setini iade ettin mi? Open Subtitles قولي لي هذا وهل أعدتِ الطقم الأثري ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد