"أعذب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• işkence
• tatlı
• bekar
• eziyet
• bekâr
• tatlanır

Tavuğa işkence etmedim. Tavuklara işkence etmem ben. Deli misiniz?
لم أعذب الدجاجة أنا لا أُعذب الدجاج، هل أنت مجنون؟

Günün her anında, kaçınılmazı ertelemek için vücuduma işkence etmek için mi?
لأن أستلـــــقي في سرير في أحد المستشفيــات أعذب جسمـــــــي يوما بعــد يوم

tatlı olduğu kadar tehlikeli kelimelerle sudan çıkmış bir balık gibi hissedecek.
بكلمات أعذب وأخطر من الطُعْم للسمك أو زهرة النفل للخراف

Naziler o zehirli kadehten içerken düşündükleri tatlı şarapla susuzluklarını söndürmekti.
شرب النازيون من ذاك الكأس المسمم بالتفكير بأنهم طوال هذه الفترة وهم يسقون ظمأهم من أعذب أنواع النبيذ

Özgürlüğünü seven bir kızdır. Şimdi bekar olduğumu söylemiş miydim?
إنها متحررة هل ذكرت أنى أعذب الأن؟

Gidelim. Hayvanlara eziyet etmek istesem tıp laboratuarına giderim.
لو أردت أن أعذب الحيوانات لذهبت لمختبر أمريكي

İşkence görenlerin yaygara ve gürültüsü onun kulaklarına müzik gibi geliyordur.
صخب و ضجيج المتعذبين لا بد أنه أعذب الأصوات على اذنه

Bu şekilde uzatmak anlamsız. Kendime daha fazla işkence etmeyeceğim.
أنه من الحماقة أن أبقى في هذا الوضع لا يمكنني أن أعذب نفسي أكثر من ذلك

Onu ben de o markette gördüm. Ama kendime işkence etmiyorum.
لقد رأيتها بمتجر البقالة أيضاً ولكنني لا أعذب نفسي

Ama bunu yapmam, bu işkence. Bu şeyimden uzaktaki hiç bir şeyi vuramayacağımın kanıtı.
ولكن لن أعذب شيء كي أثبت أن بوسعي ضرب أي شيء من على بعد عدا عضوي

eğer taleplerime uymazsanız arkadaşlarınıza işkence yapıp öldürmekle kalmam.
إذا لم تتجاوب مع مطالبي أنا لن أعذب و أقتل أصدقائك فقط ،أنا سوف

Beni işkence için bir zindana götürdüler.
كنت أعذب في الطابق العلوي من السجن

Sanırım bu içtiğim en tatlı su.
أعتقد أنه أعذب ماء شربته في حياتي

Yemekler daha bir tatlı gelecek. Daha iyi nefes alacaksın.
الطعام له ذوق أفضل، والهواء يبدو أعذب سيكون لديكَ المزيد من الطاقة...

Bir gün içerideki radyodan gelen muhteşem bir müzik duydum, ve gerçekten de duyduğum en tatlı ilâhi gibiydi.
يوماً ما سمعت أجمل موسيقى أتية من الراديو بالداخل, كانت حقاً مثل... مثل أعذب ترتيلة سمعتها على الإطلاق.

Dünya tarihinin gelmiş geçmiş en tatlı şeyi!
إنها أعذب شيءٍ في تاريخ العالم كله!

Bu tür bir olay beceriksiz aşıklar tarafından olur, bekar ve yalnız olan biri, hiç gerçek ilişki yaşamamış biri, muhtemelen bakir ama asıl amacı seks değil.
هذا النوع من العرض يوضح لنا شخص عاشق غير مؤهل شخص أعذب ووحيد، لم يكن بعلاقة غرامية من قبل ربما أعذر، ولكنه لا يبحث عن الجنس

Hallwardlar'ın evinden ayrıldım ve St. James'te kendime bir bekar evi tuttum.
... "غادرتُ منزل "هالورد "و أستأجرتُ شقة أعذب في "سانت جيمس

Hayvanlara eziyet etmek istesem tıp laboratuarına giderim.
لو أردت أن أعذب الحيوانات لذهبت لمختبر أمريكي

- eziyet falan ettiğim yok. Onunla arkadaş olmayı da bekâr olmayı da seviyorum.
لا أعذب نفسي أحب أن أكون صديقها

Bunu içtikçe, yeni aşk tatlanır.
وشرب المحلول يجعل الحب الجديد أعذب