| Biliyor musun, sanırım kız bu... ve onu bir yerden tanıyorum. | Open Subtitles | تعرف، أعتقد ان هذة هى البنت وأنا أعرفها من مكان ما |
| Derslerden tanıyorum, nereden buldun onu! | Open Subtitles | أعرفها من دراستي كيف حصلت عليها؟ |
| Evet, reklamdan tanıyorum. | Open Subtitles | أعنــي ، أجل أعرفها من ذلك الإشهــار |
| Bu kızı bir yerden tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفها من مكان ما |
| Ben onu sanki bir yerden tanıyorum. | Open Subtitles | . أشعر بأنى أعرفها من مكان ما |
| Yenim ederim onu bir yerden tanıyorum. | Open Subtitles | أقسم بأني أعرفها من مكان ما |
| - Okuldan tanıyorum sandım. | Open Subtitles | ظننت أني أعرفها من المدرسة |
| Başketten parti çevrelerinden tanıyorum. | Open Subtitles | أعرفها من خلال حفلة العاصمه |
| Onu tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفها من قبل |
| Onu bardan tanıyorum. | Open Subtitles | أعرفها من الحانة |
| Onu Quantico'dan tanıyorum. | Open Subtitles | أعرفها من كوانتيكو |
| - İnternetteki kistik fibroz grubundan tanıyorum. | Open Subtitles | أعرفها من جروبي للـ(تليف الكلسي) |
| Onu çok uzun zamandır tanıyorum. | Open Subtitles | -أنا أعرفها من وقت طويل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 