Benim bir ilişkim olduğunu bildiğini biliyorum, ama benim hayatım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف بشأن العلاقة لكنك لا تعرف شيئاً عن حياتي |
Evet, tren olduğunu bildiğini biliyorum. Ne treni olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | نعم ، أعرف أنك تعرف أن هذا قطار هل تعرف أي قطار؟ |
Bir kargaşayla nasıI başa çıkılacağını bildiğini biliyorum. Daha önce de yaptın. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف كيف تتعامل مع الغوغاء فقد فعلتها من قبل |
Jack Lauderdale'i tanıdığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف جاك لوديردايل |
Sizinle daha fazla konuşmak istemiyorum. Yeğenim Zahia'yı tanıdığınızı biliyorum. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك كثيراً أعرف أنك تعرف ابنة اختي (زاهية) |
Cissy Hathaway'i tanıdığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعرف أنك تعرف "سيسي هاثاواي" |
Bişey bildiğini biliyorum ve sen konuşana kadar burdayım | Open Subtitles | أنا أعرف أنك تعرف شيء وأنا لا تترك حتى تتكلم، |
Senin ne bildiğini biliyorum ama, sen benim ne bildiğimi bilmiyorsun. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف ولكنك لا تعرف ما أعرف. |
bildiğini biliyorum. O zaman problem yok. Hayır, sorun değil. | Open Subtitles | ـ أعرف أنك تعرف ،إذن هل يوجد مشكلة؟ |
Hadi ama,Çince bildiğini biliyorum ! | Open Subtitles | يأتي يوم , وأنا أعرف أنك تعرف الصينية. |
bildiğini biliyorum. Ben bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف, لا أريد أن أعرف. |
bildiğini biliyorum. Seni o yüzden seviyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف لهذا أحبك |
Bak,bunu bildiğini biliyorum fakat Praylis Grup, müşterilerinin bir uzantısıdır. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف هذا... و لكن مجموعة "برايلس..." تعد كـ امتداد لعملائها. |
Kombinasyonu bildiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف رمز المرور. |
- Ciğer olayını bildiğini biliyorum. - Biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف بقصة الكبد |
- Hangi yılda olduğumuzu söyle, bildiğini biliyorum. | Open Subtitles | أخبرني أي عام هذا أعرف أنك تعرف - من فضلك توقفِ . |
Bana ne olduğunu bildiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف ما حدث لي. |
Beni tanıdığını biliyorum. | Open Subtitles | -أنا أعرف أنك تعرف من أكون |
Beni tanıdığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك تعرف من أنا |
Trey'i tanıdığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنك تعرف (تري)؟ |