ويكيبيديا

    "أعرف أنك خائف" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Korktuğunu biliyorum
        
    Korktuğunu biliyorum ama aptalca bir şey yapmadığın müddetçe sana zarar vermeyeceğiz. Open Subtitles أعرف أنك خائف لا تحاول فعل أى شئ أحمق لن نؤذيك، هل فهمتنى؟
    Korktuğunu biliyorum ama aptalca bir şey yapmadığın sürece sana zarar vermeyeceğiz. Open Subtitles أعرف أنك خائف لا تحاول فعل أى شئ أحمق لن نؤذيك، هل فهمتنى؟
    Korktuğunu biliyorum ama seni suçlamıyorum. Open Subtitles أعرف أنك خائف ولا ألومك لكن لا يجب أن تخاف حقاً
    KORKTUĞUNU BİLİYORUM, AMA YAVAŞ YAVAŞ NEFES ALMALISIN. Open Subtitles أعرف أن ذلك صعب. أعرف أنك خائف, لكن فقط حاول أن تبقى تتنفس.
    Korktuğunu biliyorum ama hissettiğin korku doğru. Open Subtitles أعرف أنك خائف ولكن الخوف الذي يمتلكك هو الصحيح
    Korktuğunu biliyorum. Polislerden hoşlanmadığına eminim. Open Subtitles أعرف أنك خائف أعرف أنك لا تحبّ الشرطة
    Korktuğunu biliyorum ama devam etmelisin. Open Subtitles أعرف أنك خائف لكن عليك أن تلتزم بذلك
    Dinle bebeğim, çok Korktuğunu biliyorum ama ben de korkuyorum. Open Subtitles عزيزى,أعرف أنك خائف وأنا أيضا خائفة
    Korktuğunu biliyorum Mark ama bana gerçeği söylemezsen, sana yardım edemem. Open Subtitles أعرف أنك خائف يا "مارك" و لكن لا يمكننى مساعدتك إذا ما لم تخبرنى بالحقيقة
    Korktuğunu biliyorum ama bana emanetsin, anne. Open Subtitles أعرف أنك خائف , لكنني سأهتم بك , ماما
    Ondan Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك خائف منه
    Bak, Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أسمع, أعرف أنك خائف
    Senin de Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك خائف أيضاً
    Arnold, Korktuğunu biliyorum, ama bu iş böyle yürümez. Open Subtitles آرنولد), أعرف أنك خائف) لكن هذا لن يفلح
    Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك خائف
    Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك خائف
    Sam, lütfen, Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles سام) ، أرجوك ، أعرف أنك خائف)
    Bunu yapmaktan Korktuğunu biliyorum baba. Open Subtitles أعرف أنك خائف
    Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك خائف
    Korktuğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أنك خائف

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد