Hikâyeyi anlatırken Burada olduğunu biliyorum ama yine de karavandaki yangında ölmeni umut ettim. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا لتقولي لي القصة لكن أنا كنت ما أزال اغني لك لتموتي في حريق المقطورة |
Bunları çıkaracağım çünkü kendi iradenle Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | سأقوم بنزع هذه عنك لأنني أعرف أنك هنا بإرادتك الكاملة، |
Çık ortaya. Burada olduğunu biliyorum, kuşbeyinli. | Open Subtitles | اخرج, أعرف أنك هنا يا مخ العصفور |
Orada olduğunu biliyorum Clay... ve bu konuda bir fikrin vardır sanıyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا كلاي وأعتقد أن لديك رأي حول هذه القضية |
Selam babaanne. Selam birader. burada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | مرحبا يا جدتي، مرحبا يا أخي لم أعرف أنك هنا |
Seni göremiyorum, ama buradasın, biliyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤيتك لكني أعرف أنك هنا |
Bak, Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انظر، أعرف أنك هنا |
Seni aşağılık herif, Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا أيها الحقير |
Seni or.spu çocuğu, Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا أيها الحقير |
Hala Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك هنا |
Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | تكلم, أعرف أنك هنا |
Burada olduğunu biliyorum! | Open Subtitles | أنا أعرف أنك هنا |
Burada olduğunu biliyorum. Seni vurmayacağım, Tripp. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا و لا أريد قتلك يا "تريب" |
- Burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا كيف؟ |
Orada olduğunu biliyorum Freddy. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا كروجر |
Tamam, Orada olduğunu biliyorum. Silahım var. | Open Subtitles | حسنا؛ أنا أعرف أنك هنا |
- Orada olduğunu biliyorum, ayaklarını görebiliyorum. | Open Subtitles | - أعرف أنك هنا, بإمكاني رؤية أقدامك |
Dizler yukarı. - burada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | الركبتان عاليتان لم أكن أعرف أنك هنا |
Çok üzgünüm, burada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | آسفة على هذا، .لم أكن أعرف أنك هنا |
- burada olduğunu bilmiyordum. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | لم أعرف أنك هنا أوه ، حقا ؟ |
Seni göremiyorum, ama buradasın, biliyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أراك لكني أعرف أنك هنا |