ويكيبيديا

    "أعرف هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Burayı biliyorum
        
    • Orayı biliyorum
        
    • Burayı tanıyorum
        
    • bir yer biliyorum
        
    • Burayı tanımıyorum
        
    Bana vaaz verme. Burayı biliyorum. Open Subtitles أعرف هذا المكان فقد ولدت و ترعرعت هنا و أعرف الحياة هنا
    Burayı biliyorum çünkü, tavuk restoranını da pizzacıyı da diğer restoranı da biliyorum. Open Subtitles بأنى أعرف هذا المكان و أعرف أمكان عملها المؤقت الاخرى فى متجر الدجاج وفى محل البيتزا و المطعم
    Orayı biliyorum. Belki orada görürüm seni. Open Subtitles أعرف هذا المكان , ربّما سأراك هناك بعد ذلك
    Buraya daha önce gelmediğimi biliyorum, ama Burayı tanıyorum. Open Subtitles أعرف أني لم أحضر إلى هنا من قبل.. ولكني أعرف هذا المكان تعرف ماكن المشروبات إذاً
    Bleecker'da Blackout denen bir yer biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف هذا المكان ودعا التعتيم على بليكر.
    Burayı tanımıyorum. Open Subtitles انا لا أعرف هذا المكان
    Hayır. Burayı biliyorum, çocukluğum burada geçti. Open Subtitles لا أنا أعرف هذا المكان فقد ذهبت إلى هناك في طفولتي
    FEZZYWIG ÇAY EVİ Ruh, sanırım Burayı biliyorum. Open Subtitles ايها الشبح أعتقد إنني أعرف هذا المكان
    Olum gelin,Burayı biliyorum ben. Open Subtitles تعال يا رجل , أنا أعرف هذا المكان
    Burayı biliyorum. Open Subtitles مهلاً، إنني أعرف هذا المكان جيداً.
    Burayı biliyorum dedim. Open Subtitles قلتُ أنني أعرف هذا المكان جيداً
    Tom Yum Goong. Evet Burayı biliyorum. Harika yemek, güzel kızlar. Open Subtitles (توم يونق يوم) أجـل أعرف هذا المكان طعام رائع ، الفتيات الجميلات أيضاً
    Orayı biliyorum. Dört sene önce geldiğimde saldırıya uğradığım yerdi. Open Subtitles أعرف هذا المكان فقد هوجمت منه عند وصولي منذ 4 سنوات
    Orayı biliyorum. Dört sene önce geldiğimde saldırıya uğradığım yerdi. Open Subtitles أعرف هذا المكان فقد هوجمت منه عند وصولي منذ 4 سنوات
    - Main Strike. - Hey, Orayı biliyorum. Open Subtitles الضربة الرئيسية أعرف هذا المكان
    Burayı tanıyorum. Open Subtitles أعرف هذا المكان
    Burayı tanıyorum ben. Open Subtitles أنا أعرف هذا المكان
    Burayı tanıyorum! Open Subtitles أعرف هذا المكان!
    Harika bir yer biliyorum. Şehirdeki en iyi omleti orası yapıyor. Merhaba. Open Subtitles أعرف هذا المكان الرائع يفعلون أفضل عجّة بيض في المدينة
    Köşenin dibinde bir yer biliyorum Open Subtitles حسناً، أنا أعرف هذا المكان أنه قريب
    Burayı tanımıyorum. Open Subtitles أين نحن؟ لا أعرف هذا المكان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد