Bana vaaz verme. Burayı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف هذا المكان فقد ولدت و ترعرعت هنا و أعرف الحياة هنا |
Burayı biliyorum çünkü, tavuk restoranını da pizzacıyı da diğer restoranı da biliyorum. | Open Subtitles | بأنى أعرف هذا المكان و أعرف أمكان عملها المؤقت الاخرى فى متجر الدجاج وفى محل البيتزا و المطعم |
Orayı biliyorum. Belki orada görürüm seni. | Open Subtitles | أعرف هذا المكان , ربّما سأراك هناك بعد ذلك |
Buraya daha önce gelmediğimi biliyorum, ama Burayı tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف أني لم أحضر إلى هنا من قبل.. ولكني أعرف هذا المكان تعرف ماكن المشروبات إذاً |
Bleecker'da Blackout denen bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا المكان ودعا التعتيم على بليكر. |
Burayı tanımıyorum. | Open Subtitles | انا لا أعرف هذا المكان |
Hayır. Burayı biliyorum, çocukluğum burada geçti. | Open Subtitles | لا أنا أعرف هذا المكان فقد ذهبت إلى هناك في طفولتي |
FEZZYWIG ÇAY EVİ Ruh, sanırım Burayı biliyorum. | Open Subtitles | ايها الشبح أعتقد إنني أعرف هذا المكان |
Olum gelin,Burayı biliyorum ben. | Open Subtitles | تعال يا رجل , أنا أعرف هذا المكان |
Burayı biliyorum. | Open Subtitles | مهلاً، إنني أعرف هذا المكان جيداً. |
Burayı biliyorum dedim. | Open Subtitles | قلتُ أنني أعرف هذا المكان جيداً |
Tom Yum Goong. Evet Burayı biliyorum. Harika yemek, güzel kızlar. | Open Subtitles | (توم يونق يوم) أجـل أعرف هذا المكان طعام رائع ، الفتيات الجميلات أيضاً |
Orayı biliyorum. Dört sene önce geldiğimde saldırıya uğradığım yerdi. | Open Subtitles | أعرف هذا المكان فقد هوجمت منه عند وصولي منذ 4 سنوات |
Orayı biliyorum. Dört sene önce geldiğimde saldırıya uğradığım yerdi. | Open Subtitles | أعرف هذا المكان فقد هوجمت منه عند وصولي منذ 4 سنوات |
- Main Strike. - Hey, Orayı biliyorum. | Open Subtitles | الضربة الرئيسية أعرف هذا المكان |
Burayı tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف هذا المكان |
Burayı tanıyorum ben. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا المكان |
Burayı tanıyorum! | Open Subtitles | أعرف هذا المكان! |
Harika bir yer biliyorum. Şehirdeki en iyi omleti orası yapıyor. Merhaba. | Open Subtitles | أعرف هذا المكان الرائع يفعلون أفضل عجّة بيض في المدينة |
Köşenin dibinde bir yer biliyorum | Open Subtitles | حسناً، أنا أعرف هذا المكان أنه قريب |
Burayı tanımıyorum. | Open Subtitles | أين نحن؟ لا أعرف هذا المكان. |