"أعشق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seviyorum
• bayılıyorum
• bayılırım
• severim
• sevdim
• hoşuma
• aşığım
• tapıyorum
• aşık
• taparım
• hayranım
• sevdiğim
• bayılırdım

Hatta öylesine çok seviyorum ki iki yılda bir yeni bir dil öğreniyorum, şu anda da sekizinci dili öğreniyorum.
في الواقع، إنني أعشق تعلم اللغات حتى أنني أحب تعلم لغة جديدة كل عامين، في الوقت الحالي أتعلم لغتي الثامنة.

Bana eski kafalı diyebilirsin ama pazar günleri parkı çok seviyorum.
قل عني عتيق اذا أردت ريتشارد لكنني أعشق الحديقة يوم الأحد

Ona söyle, bence çok şeker biri. Ve bu eski adetlere bayılıyorum.
قل له نيابةً عنيّ أنه جذاب جدا وأنا أعشق هذه العادات القديمة

Caleb Chung: "Burda söylemek istedigim tek şey buydu: Oyuncaklara bayılıyorum."
كالب تشونق: "هذا كل ما أريد أن أعبره: أنا أعشق الألعاب"

-Gitmeme izin ver yoksa bela çıkar. -Belaya bayılırım.
. أتركني أذهب أو سيكون هناك مشكلة . أعشق المشاكل

Tanrı'm bu parçaya bayılırım sekiz nota nasıl yağmur gibi damlıyor.
يا الله، كم أعشق هذه المقطوعة كيف أن النوطات الثمانية تبدو وكأنها مطراً

Şu anki yönetim biçiminden nefret etsem de o sporu severim.
أكره الطريقة التى تُدار بها اللعبة الآن, ولكنّى أعشق تلك الرياضة

Dünyadaki en büyük rol değil ama Summer Stock'u seviyorum.
إنّه ليس أكبر دورٍ في العالم، لكنّي أعشق المسرحيّات الصيفيّة.

Hoş dansları ve muhteşem heykelleri herkes kadar seviyorum, fakat bana başka bir şey de verin.
أعشق الرّقصات الجميلة وفنّ النّحت الفخم بقدر الشّخص التّالي، لكن أعطني شيئاً آخر معه.

Medya ve teknoloji ile çalışmayı seviyorum çünkü, A) birbirimize aşinayiz ve sahip oldukları gücü seviyorum
أعشق العمل مع التكنولوجيا ووسائل الإعلام أولاً: لأنني مطلعٌ عليها، و معجبٌ بمدى قوتها.

Yabancılarla s*kişmeye bayılıyorum. Beni çok tahrik ediyor.
أنا أعشق مضاجعة الأجانب، بل إنه يثيرني أيضا

Hız umurumda değil ama emniyet araç gereçlerine bayılıyorum.
لا تهمني السرعة ولكنني أعشق أدوات السلامة

18. Yüzyıla bayılıyorum. Terbiye ve dehanın çağı.
أنا أعشق القرن الثامن عشر, زمن العبقرية والإبداع

Yüksek miktarlarda oynanan kumarlara bayılırım ve köpek dövüşü de benim için en üst düzey oyundur.
أنا أعشق النزول بثقلي في المراهنة، ومصارعات الكلاب أفضل رياضة بالنسبة لي

Ne kadar güzel. İncil'den olan isimlere bayılırım.
كم هو لطيف أعشق الأسماء المأخوذة من الإنجيل

Ama kendi ellerimle pişirip, kendim gibi keş arkadaşlarıma yasadışı yollarla sunduğum esrarlı keklere ve haşhaşlı tatlılara bayılırım.
ولكن أنا أعشق كعك الماريجوانا وأنا أخبزه ،وهو غير قانوني وانا دائماً اخدر زملائي

severim denizcileri! "Ben denizciyim!
واحد اثنين ، ثلاثة أربعة أنا أعشق القوات البحرية

Orayı çok severim, ama genelde çok kalabalıktır.
أعشق ذلك المكان ولكنه مزدحم في معظم الأحيان

- O kasabayı severim. - Onu nereden tanıyorsun?
ـ إننى أعشق هذه المدينة ـ إننى لم أذهب إليها منذ فترة

Biliyorsun annemi dünyada herkesten çok sevdim ve hala da seviyorum.
تعرف بأني أحببت، وما زلت أحب و أعشق أمي أكثر من أي أحد في العالم

Kişisel olarak, adam yutmamı istediği noktaya kadar hoşuma gidiyor.
عن نفسى, أعشق اللحظة التى يريد بِها الرجل أن أبتلع المني

" Evet, bu evlilikten sıkıIdım, başka birine aşığım" dediğimi farz edelim.
أفترض أني قلت "نعم أنا خيبت ظنكِ أنا أعشق شخص ما"؟

Ayrıca konuşma şekline ve söylediğin komik şeylere de tapıyorum.
وأنا أعشق طريقة كلامك والأشياء الطريفة التي تقولينها

Kravatı bile olmayan bir adama mı aşık olayım yani?
ماذا يجب على إذن؟ هل أعشق رجل لايملك حتى ربطة عنق ؟

Damak zevkimi şaşırtabilen herkese taparım.
أعشق أي شخص يمكنه أن يفاجىء حاسة الذوق لدي

Karmaşık benliklere hayranım ve gerçek yaşam, görüntülerimi yaratmamda bana ilham veriyor.
أعشق الشخصيات المعقدة، والحياة الواقعية تلهمني في إنتاج صوري.

Tüm istediğim Tanrı huzurunda... sevdiğim adamla evlenmeden önce... bir kaç yakın arkadaşla olmak.
كل ما تريد عدد قليل من الأصدقاء المقربين كما تبادل وعود أمام الله مع رجل أعشق.

Eskiden ben de kampa giderdim. Buna bayılırdım.
كنت أذهب للتخييم دائماً كنت أعشق هذا