"أعطتني إياه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bana verdiği
• bana verdi
• vermişti onu bana
• bana numarasını verdi

Polisin bana verdiği kasete kaydettim.
سجلتها على جهاز تسجيل التي أعطتني إياه الشرطة

Annemin bana verdiği en fazla 40 papel ve büyük boy gazoz olmuştu.
اكثر ما أعطتني إياه أمي كان 40 دولار وجرعة كبيرة

Anneme ben çocukken bana verdiği herşey için teşekkür etmek amacıyla bir şey gönderiyorum.
أنا فقط سأرسل شيء لوالدتي لأشكرها على كل شيء أعطتني إياه عندما كنتُ طفلة

Ölmeden önce bana verdi. Bir mesaj vermeye çalışıyordu.
أعطتني إياه قبل موتها، محاولة التلميح بشيء

Büyük büyük annenindi. Ayrılmadan evvel bana verdi.
لقد كان لجدتك الكبرى لقد أعطتني إياه قبل أن اغادر

Yazık olacak aslında. Galadriel Hanım vermişti onu bana.
حقا مخزي السيدة (جلادريال) أعطتني إياه

Numarasını yazdı, ama sanırım bana numarasını verdi.
لقد كتبته في الأسفل, لكني أعتقد بأنها أعطتني إياه

Bu Skylar'ın bana verdiği özel bir telefon.
, هذا هاتف خاص سكايلر أعطتني إياه

bana verdiği ten renginden başka onun hakkında bildiğim şey çok az.
أعرف عنها القليل ... بجانب لون بشرتها الذي أعطتني إياه

Yeryüzü beni yutmadan önce annemin bana verdiği son şey...
شمعة "آرتيميس القمرية" كانت آخر ما أعطتني إياه أمي

Barmenin bana verdiği adrese gittim.
تتبعت العنوان التي أعطتني إياه النادله.

- Annemin tarifi. bana verdiği tek şey.
الشيء الوحيد الذي أعطتني إياه

Kızın bana verdiği adres bu.
إنه العنوان التي أعطتني إياه.

Çükünü Esther'in bana verdiği kupaya koydu.
وضع منطقته الخاصة في الكوب (الذي أعطتني إياه (إستير

Hayır, yok etmedi. O baş ağrısını alıp bana verdi.
لا , هي لم تفعل , هي أخذت ذلك . الصداع و أعطتني إياه

Büyükannem anneme vermiş, annem de bana verdi.
لقد أعطته جدتي لأمي وأمي أعطتني إياه.

Tanrıça bana verdi benim de bir fikrim yok
الآلهة أعطتني إياه ليس لدي أي فكرة عنه

Sonra onu, bir nevi bana verdi.
بعدها هي نوعاً ما أعطتني إياه