| Zor olduğunu biliyorum ama yeteri kadar su yok, anlıyor musun? | Open Subtitles | أعلم أنه صعب لكن لم تكن هناك مياه كافية, أليس كذلك؟ |
| Zor olduğunu biliyorum ama rahatlamaya çalış ve endişelenme. Bu sadece stres yapmana sebep olur. Tamam mı? | Open Subtitles | أنا أعلم أنه صعب ولكن أسترخي ولا تقلقين، سيصيبك فقط ببعض الإجهاد، حسناً؟ |
| Zor olduğunu biliyorum, ...ama size söz veriyorum, ...ardınızda her ne bırakırsanız, ...Virginia'da size bin katını alacağım. | Open Subtitles | أعلم أنه صعب لكني أعدكم أن كل ماستتركونه خلفكم سأشتري لكم ضعفه في فرجينيا |
| Zor olduğunu biliyorum. Onlar daha çocuk ve ölüyorlar. | Open Subtitles | الأمر بتلك البساطة. أعلم أنه صعب لأنهم أطفال ويحتضرون. |
| Bunun Zor olduğunu biliyorum ama tamamıyla kendini teslim etmelisin. | Open Subtitles | الآن، أعلم أنه صعب ولكن عليك الاستسلام بالكامل |
| Dr. Cox, siz dâhiliyeciler için çok Zor olduğunu biliyorum çünkü zamanınızın çoğunu hastalarınızla geçiriyorsunuz ve duygusal olarak bağlanıyorsunuz. | Open Subtitles | (دكتور (كوكس أعلم أنه صعب عليكم يا أطباء المعالجة أن تمضوا بعض الوقت مع مرضاكم وتحصلوا على الإرتباط العاطفي |
| Zor olduğunu biliyorum ama doğru olanı yaptın. | Open Subtitles | أعلم أنه صعب! لكنك قمت بالصواب! |
| Dinle beni, bunun Zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنظرى لي أعلم أنه صعب |
| Zor olduğunu biliyorum. Ama sonsuza dek sürmeyecek. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه صعب. |
| Onlar için Zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنه صعب عليهم |
| Bak, senin için bunun Zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إنظر، أعلم أنه صعب... |
| Zor olduğunu biliyorum ama inancını kaybetme. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}... . أعلم أنه صعب لكن فقط... |
| - Zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | - أنا أعلم أنه صعب. تفضلي |
| Zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنه صعب |
| Zor olduğunu biliyorum Frank. | Open Subtitles | (فرانك), أعلم أنه صعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 