عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعلم بأنك تتجنبني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benden uzaklaştığını fark ettim
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim; ama bir süredir benden uzaklaştığını fark ettim ve nedenini merak ediyorum. | Open Subtitles | أعتذر عن إزعاجك، لكنني أعلم بأنك تتجنبني وأنا أتساءل عن السبب. |
| Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm ama benden uzaklaştığını fark ettim ve... | Open Subtitles | أعتذر عن إزعاجك لكنني أعلم بأنك تتجنبني |