"أعلم بأنك تتجنبني" - Translation from Arabic to Turkish

• benden uzaklaştığını fark ettim

Rahatsız ettiğim için özür dilerim; ama bir süredir benden uzaklaştığını fark ettim ve nedenini merak ediyorum.
أعتذر عن إزعاجك، لكنني أعلم بأنك تتجنبني وأنا أتساءل عن السبب.

Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm ama benden uzaklaştığını fark ettim ve...
أعتذر عن إزعاجك لكنني أعلم بأنك تتجنبني