"أغاثا كريستي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Agatha Christie

Operayı, Salisbury bifteğini ve Agatha Christie'yi sever.
حسناً، يحب الأوبرا، شريحة لحم سالزبوري، أغاثا كريستي.

Bir Agatha Christie romanı bilgi kartına küçük bir not yazmıştı ve kapağının arkasına koymuştu.
لقد كانت رواية أغاثا كريستي و هي قامت بكتابة ملاحظة في بطاقة صغيرة وقامت بوضعها داخل الغطاء الأمامي

Hep bir gizem romanı, genelde de Agatha Christie ve her zaman hikayeyi mahveden bir bilgi kartıyla.
دائمًا ما يكون غامض عادة ما يكون أغاثا كريستي و دائمًا ما يكون مع بطاقة صغيرة تقوم بتخريب القصة

On gün sonra Agatha Christie, Harrogate'de bir otelde ortaya çıkar.
بعد 10 أيام من ذلك تظهر أغاثا كريستي في فندق في "هاروغيت"

Gizemli bir cinayet ve Agatha Christie bir arada.
-فهمت -هنالك جريمة، لغز و أغاثا كريستي

Agatha Christie. Daha geçen gün sizden bahsediyordum.
(أغاثا كريستي) لقد كنت أتحدث عنك اليوم السابق

Agatha Christie katiller tarafından kuşatılmamıştı ki.
(أغاثا كريستي) لا تتجول و القاتلون يحومون حولها

Bayanlar ve Baylar, işte karşınızda Agatha Christie.
آنساتي و سادتي أقدم لكم .. (أغاثا كريستي)

En sevdiğim Agatha Christie romanını okuyup entrikalarını ve çok zeki olması gerektiğini düşünüyordum.
لقد كنت أقرأ كتاب (أغاثا كريستي) المفضل عندي أفكر في حبكة الرواية و كم هي ذكية

Aynı zamanda da Agatha Christie'nin eserlerinde yazanları doğrudan Leydi Eddison'dan aldı.
و في نفس الوقت لقد استوعب أعمال (أغاثا كريستي) مباشرة من الليدي (إيديسون)

Romanları, tren garlarındaki gazete büfelerinde satılan Agatha Christie seni öldürmeme ne engel olacak?
و أنتِ (أغاثا كريستي) و كتاب محطة السكك الحديدية الرومانسي -ماذا سيوقفني عن قتلك ؟

Agatha Christie'nin hafızasını yitirdiği gece bu demiştin.
لقد قلت بأن هذه هي الليلة التي ستفقد فيها (أغاثا كريستي) ذاكرتها

Tüm bildiğimiz, bu gece Agatha Christie'nin hayatını kaybedip geçmişin değişeceği.
قد تكون هذه الليلة التي تفقد فيها (أغاثا كريستي) حياتها و يتغير التاريخ

Agatha Christie hakkındaki gizemi.
لغز أغاثا كريستي

Agatha Christie'nin The Murder of Roger Ackroyd kitabını okurken bu fikrin geldiğini düşünmüştüm.
ظننتُ أنّها أتتكِ وأنتِ تقرئين (مقتل "روجر أكرويد") لـ(أغاثا كريستي).

Ben eve dönüp Agatha Christie okurum. Ben seyretmeyi isterdim.
(وسأذهب أنا لقراءة شي ل (أغاثا كريستي

Sana söylüyorum bu sanki Agatha Christie romanı gibi..
"أناأقوللك ،إنهذاكرواية"أغاثا كريستي .

Agatha Christie'nin ortadan kaybolduğu tarih.
إنه اليوم الذي اختفت فيه (أغاثا كريستي)

Gizemli bir cinayet ve Agatha Christie bir arada.
هنالك قاتل، لغز و (أغاثا كريستي)

Agatha Christie ile bir cinayetin gizemini çözmek harika.
حل جريمة قتل مع (أغاثا كريستي) أمر رائع