| Bana çenemi kapamamı söyleme. Asıl sen yumurtalıklarını kapat. | Open Subtitles | لا تقولِ لي أغلق فمك، بل أنتِ أغلقِ مبايضكِ.. |
| - O yolda çalışma. Kapıyı kapat. kapat şu kapıyı! | Open Subtitles | لا تعملِ هناك أبداً، أغلقِ الباب، أغلقِ الباب |
| O zaman kapıyı kapat ve otur, çünkü bahse girerim anlaşma yapabiliriz şu anda kimseyi göstermiyorsun seni kim hafife aldıysa şimdi ona ne kadar güçlü olduğunu göstereceksin. | Open Subtitles | إذاً أغلقِ الباب و إجلسِ, لأنني أراهن أنه يمكننا الوصول إلى حل يظهر لأي شخص |
| Şimdi telefonu kapa ve ona ulaşana kadar aramaya devam et, tamam mı? | Open Subtitles | الآن أغلقِ الخط و استمرِ في الاتصال بها حتى ترد،حسناً؟ |
| Çeneni kapat, orospu! | Open Subtitles | أغلقِ فمّكِ اللعينة، أيتُها العاهرة. |
| Gözlerini kapat. | Open Subtitles | أغلقِ عينيكِ ولاتتحركي |
| Kapıyı arkandan kapat. | Open Subtitles | و أغلقِ الباب خلفكِ |
| Sis! Kapıyı kapat! | Open Subtitles | أختي، أغلقِ الباب ؟ |
| Kapıyı kapat. Otur. | Open Subtitles | أغلقِ الباب، إجلسي |
| Lütfen kapıyı kapat. | Open Subtitles | رجاءً أغلقِ الباب. |
| Sana kapıyı kapat dedim. | Open Subtitles | قلت أغلقِ الباب |
| Ağzını kapat ve ses çıkarma. | Open Subtitles | أغلقِ فمّكِ! ولا تتفوهي بكلمة! |
| kapat o siktiğimin çeneni. | Open Subtitles | أغلقِ فمكِ اللعين |
| kapat dedim. | Open Subtitles | أنا قلت أغلقِ التلفاز |
| kapat kapıyı. | Open Subtitles | مهلاً. أغلقِ الباب. |
| hemen şimdi kapat! | Open Subtitles | - مرحباً يافتية - أغلقِ الباب |
| - Gözlerini kapat ve rahatla. | Open Subtitles | -فقط أغلقِ عينيكِ ، واسترخِ |
| Sadece lanet çeneni kapa ve kenarı çekil. | Open Subtitles | أغلقِ فمّكِ اللّعين فقط وارجعي للخلف |
| Bana bir iyilik yap ve gözlerini kapa. | Open Subtitles | إسدي لي صنيعاً. أغلقِ عيناكِ. |
| Ağzını kapa. İçine bir şey kaçacak. | Open Subtitles | أغلقِ فمك سيدخل شئ فيه |
| - Çeneni kapasan iyi olur. | Open Subtitles | -أنت أغلقِ الموضوع . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 