| Sonra büyüdün ve genç oldun ama öyle güzel davranıyordun ki sonsuza kadar en iyi arkadaş olacağımızı sandım. | Open Subtitles | ثم أصبحت مراهقة لكن بقيتِ طيبة كما كٌنتِ وظننت أننا سنبقى أفضل صديقات للأبد |
| Belki de en iyi arkadaş olacağız. | Open Subtitles | ربما أفضل صديقات حتى |
| En iyi arkadaşım Margaret, baş nedimemdi, ...sonsuza kadar iyi arkadaş kalacağımızı söylerdik, ...sonra birbirimizi pek görmedik bile. | Open Subtitles | صديقتي الأفضل، (مارغريت)، لقد كانت رئيسة وصيفاتي. نحن كنا سنكون أفضل صديقات للأبد، نحن دائماً كنا نقول ذلك. و لكن بالكاد رأيتها بعد ذلك. |
| Kız kardeşimin en yakın arkadaşı. | Open Subtitles | إنها أفضل صديقات أختي |
| Kız kardeşimin en yakın arkadaşı. | Open Subtitles | إنها أفضل صديقات أختي |
| Orta okulda en iyi arkadaşımdı. | Open Subtitles | لقد كنا أفضل صديقات فى السنة الدراسية الوسطى. أنا أعرف ,حسنا؟ |
| Üniversiteden beri, en iyi arkadaşımdı. | Open Subtitles | -منذ الكلية، ولكننا كنا أفضل صديقات للأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 