"أفضل ما يمكننا فعله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapabileceğimiz en iyi şey
• elimizden gelenin en iyisini
• yapabileceğimizin en iyisi bu

karşı empati kurmaniza engel olmamali. Sevdiklerimiz için yapabileceğimiz en iyi şey belki de onları insan gibi düşünmektir.
أفضل ما يمكننا فعله مع من نحبهم. هو في الحقيقة تجسيدهم

Belki de yapabileceğimiz en iyi şey bir antidot bulup kendi bağışıklık sistemlerini yeniden etkin hale getirmek olacaktır.
أفضل ما يمكننا فعله هو إمدادهم بترياق ليسمح لجهازهم المناعي بالتجدد

Şu anda yapabileceğimiz en iyi şey birbirimizden ayrılmamamız.
لذا أفضل ما يمكننا فعله الآن هو أن نبقى معاً

Dinle, burada yapmaya çalıştığımız şeyin bir eğitimi yok onun için yapmamız gereken iç güdülerimize güvenip elimizden gelenin en iyisini yapmak.
أنظر, لا يوجد تدريب لما نحاول فعله هنا لذا أفضل ما يمكننا فعله هو أن نثق بحدسنا و نعطي أفضل ما لدينا

Ve tüm bunlar için hazır olmayabiliriz ama elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyoruz.
ربما لسنا مستعدين للمزيد من هذه الأشياء لكننا نفعل أفضل ما يمكننا فعله

Şu anda yapabileceğimizin en iyisi bu, Darryl.
إنه أفضل ما يمكننا فعله الآن، داريل

- yapabileceğimiz en iyi şey seni soruştururlarsa...
أفضل ما يمكننا فعله هناك هو أن أعطيك الإنتباه. إذا كانو ينظرون إليك.

Sanırım yapabileceğimiz en iyi şey BKA.
أن أفضل ما يمكننا فعله هو بتر أسفل الركبة.

yapabileceğimiz en iyi şey daha fazla acı çekmesine izin vermemek olur.
أفضل ما يمكننا فعله هو ألا نطيل معاناته

yapabileceğimiz en iyi şey Highland Park'ta yaşayan eski kocasını bulmak.
أفضل ما يمكننا فعله هو زوج سابق (يعيش في (هايلاند بارك

yapabileceğimiz en iyi şey bilgi aktardığı kişiyi bulmak olurdu ama orada olduğu kesin zamana ihtiyacımız var ve önbellek verileri de silinmiş.
أفضل ما يمكننا فعله هو معرفة إلى من كان يبث هذه المعلومات، ولكننا نريد معرفة الوقت الذي كان هناك بالضبط حيث مٌسح مساره الجغرافي

yapabileceğimiz en iyi şey her 60 saniyede yeniden ayarlamak.
ضبطه على ستون ثانيه أفضل ما يمكننا فعله

yapabileceğimiz en iyi şey bu.
إنّه أفضل ما يمكننا فعله.

Bizim yapabileceğimiz en iyi şey ise Vaiz Wade'i bulup evine geri götürmek.
حسناً، أفضل ما يمكننا فعله هو إيجاد القسيسة (وايد) و إعادتها للوطن.

Bakın, biz ücretsiz çalışıyoruz ve elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.
عيادة مجانية, و نحن نقوم أفضل ما يمكننا فعله

"Elde mevcut" duymak istediğiniz bir laf değil biliyorum ama elimizden gelenin en iyisini bu, işte başlıyoruz.
"أعلم أن "حال توافرها ليس ما تأملون به لكن هذا أفضل ما يمكننا فعله

Şu an yapabileceğimizin en iyisi bu.
هذا هو أفضل ما يمكننا فعله الآن.

- yapabileceğimizin en iyisi bu.
-هذا أفضل ما يمكننا فعله .