Size bir zarar geldiğini görmektense, oğlumu kaybetmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضِل أن أخسَر إبنِي عَلى أن أرَى أي ضَرر يُلحق بِك |
Sizin sıkıcı operanızı dinlemektense, kanalı değiştirmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضِل أن أغير القناة على أن أستمِع للأوبرا الصابونية خاصتك |
Doğru ise, cinnetle yaşamayı tercih ederim. | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيح أفضِل أن أعيش مع الجنون |
Majesteleri çok nazik ama eminim hakkımda bazı şeyler biliyorsunuz ve bildiklerinizi sır olarak tutmanızı ve Kral'a bir şey anlatmamanızı tercih ederim. | Open Subtitles | فخامتك كَرِيم جداً ولكِن فخَامتُك هُناك بَعض الأشيَاء، الِتي رُبما تعرِفها عِني والِتي أفضِل بِأن تُبقِيها سرِيه، ولا تَذكُرها أبداً لِلِملك |
Ben yayınladığın çirkin olanını tercih ederim. | Open Subtitles | أنا أفضِل الفصل البذئ الذي نشرته |
Söylememeyi tercih ederim | Open Subtitles | أفضِل ان لا أقول |