"أقول لك شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana bir şey söylemek
• Sana bir şey söylemem
• Sana bir şey diyeyim
• Sana bir şey söyleyeyim
• Sana bir şey söyleyebilir
• Sana bir şey söyleyeceğim
• Sana bir şey söylemeliyim
• Sana birşey diyeyim

Sana bir şey söylemek istiyorum büyükannemle gittim çünkü artık sizi üzmek istemiyordum ama sonra sizi düşündüm sizi düşündüm ve artık gitmek istemiyordum.
أردت أن أقول لك شيئا. ذهبت مع الجدة لأنني لم أكن أريد أن يصب عليك بعد الآن.

Konuşacağız. Sana bir şey söylemek istiyorum.
سوف نتحدث, أريد أن أقول لك شيئا

Summer, bir şey yapmadan önce Sana bir şey söylemem gerekiyor.
أم الصيفية ، قبل ان نفعل شيئا ، أريد أن أقول لك شيئا.

Sana bir şey diyeyim Kesinlikle sesin göründüğün gibi geliyor
في الواقع، سوف أقول لك شيئا واحداً. كنت الصوت بالتأكيد في الطريقة التي ننظر.

Evet, Sana bir şey söyleyeyim.
نعم، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

Sana bir şey söyleyebilir miyim? Ama delirdiğimi düşünmeyeceksin.
يمكن أن أقول لك شيئا و وسوف لا أعتقد أنني مجنون ؟

Sana bir şey söyleyeceğim kardeşim. - Başardın.
سوف أقول لك شيئا يا أخى ستنال العمل المطلوب

Sana bir şey söylemeliyim, ve şimdi tam zamanı...
جايسون، يجب أن أقول لك شيئا ً .... وأعتقد أن اليوم

Sana birşey diyeyim. Eğer anladıysam, belli ediyorsun.
أقول لك شيئا ً واحدا ً، إذا بحثت ورائك, فسأجدك مثله تماما ً

Sana bir şey söylemek istiyorum.
أريد أن أقول لك شيئا ما الأمر يا ياسمين

Sana bir şey söylemek zorundayım Senomoy.
يجب أن ل أقول لك شيئا ، سنوموي.

Bobby, Cindy'yi çağırmadan önce Sana bir şey söylemek zorundayım.
بوبي، لا بد لي أن أقول لك شيئا قبل أن السكتة الدماغية سيندي .

Tatlım, Sana bir şey söylemem gerek.
حبيبتي، أنا عندي أن أقول لك شيئا.

Laila Sana bir şey söylemem lazım.
..ايه.. ليلى ..أريد أن أقول لك شيئا

Fazla zamanım yok ama Sana bir şey söylemem gerek.
ليس لدي الكثير من الوقت، ولكن كنت أريد أن أقول لك شيئا .

Sana bir şey diyeyim. Elemanımızı geri alacağım, yapacağım son şey olsa bile.
دعني أقول لك شيئا سوف أعيد ضباطنا إذا كان هذا آخر شيء أقوم به

Sana bir şey diyeyim, direniş devam ediyor dostum.
أقول لك شيئا المقاومة مستمرة؛ صديقي

Sana bir şey söyleyeyim mi?
حسنا، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

Sana bir şey söyleyeyim.
دعنى أقول لك شيئا

- Sana bir şey söyleyebilir miyim?
هل أستطيع أن أقول لك شيئا ؟ هنري حسنا

Harika olmalı ama, Sana bir şey söyleyebilir miyim?
هل يمكنني أن أقول لك شيئا ؟

Sana bir şey söyleyeceğim, sen ülkemizde yanlış olan şeysin.
أنا فقط أود أن أقول لك شيئا واحدا "أنت كمن هو "ما هو الخطأ في بلادنا

Sana bir şey söyleyeceğim.
أريد أن أقول لك شيئا

Sana bir şey söylemeliyim.
يجب أن أقول لك شيئا