"أكبر و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• büyük ve
• daha büyük
• iri ve
• ve daha
• geniş ve

Böyle tuğla gibi ama biraz daha büyük ve gri. Cüruf bloğu mu?
ما هي الأشياء التي تكون شبيهة بالقرميد لكن أكبر و بلون رمادي ؟

Seneye, gelecek yaz, ev sahipliği yapmayı umduğum şey; tarihteki en büyük ve en iyi aile toplantısı.
السنة القادمة ، الصيف القادم سأقوم بإقامة ما آمل أن يكون أكبر و أفضل اجتماع عائلي في التاريخ

Burası Rocinha, Rio de Janerio’daki en büyük ve en şehirleşmiş varoş.
هذه هو هوسينيا، أكبر و أكثر الأحياء الفقيرة حضريةً في ريو دي جانيرو.

Özellikle de şu an Gloria daha iri ve yavaş bir hedefken.
خاصة بما انه الان غلوريا أصبحت هدفا أكبر و أبطأ

Buradaki oteller, Vegas'daki ortaklıklarınkinden daha büyük ve fiyakalı. Küba hükümetindeki dostlara teşekkür etmeliyiz.
الفنادق هنا أكبر و أرقى من كل ما شيدناة فى فيجاس

Buradaki oteller, Vegas'da kurduğumuz, O kaba batakhanelerden çok daha büyük ve gösterişli.
الفنادق هنا أكبر و أرقى من كل ما شيدناة فى فيجاس

Onların herkesinkinden daha büyük ve daha güçlü olmasını sağla ki, birinci ben olayım.
في الحقيقة، دعهم يصبحون أكبر و أقوي من الآخرين حتي تصبح الجائزة الأولي لي

O zamandan beri, daha büyük ve karlı işlerle ilgilendim.
منذ ذلك الحين و قد أنتقلت إلى مسائل أكبر و أكثر ربحية

Daha büyük ve daha güzel bir yeriniz olabilir.
يمكنكم الحصول على نقود إضافيه بالإضافه إلى منزل أكبر و اجمل منهذا

Tahmin edebileceğinden çok daha büyük ve tehlikeli bir şeyle yüzleşeceksin.
أنت تدخل بشيء أكبر و أخطر من الذي يمكنك أن تتخيله حتـى

Tuzlu suyu tolere edebilen bir kaç timsahtan biridir onlar aynı zamanda en büyük ve güçlü yüzücülerdir
فهي واحدة من التماسيح القليلة التي تكيفت مع المياه المالحة و هم أيضاً من أكبر و أقوي الحيوانات السابحة

Artık Amerikan bankaları daha büyük ve güçlü ve eskisinden daha konsantreler.
البنوك فى الولايات المتحدة الآن أكبر و أقوى و أكثر تركيزا مما سبق على الإطلاق

Daha büyük ve güçlü biri gelip onu senden aldı ve yapabileceğin hiçbir şey yoktu.
أتى أحد أكبر و أقوى و أخذها بعيداً عنك و لم يكن هناك شيء تستطيع فعله حيال ذلك

Maltazar şimdi daha büyük ve daha güçlü. Bakalım Arthur, Selenia ve Beta onları nasıl durduracaklar?
الآن , أكبر و أقوى من ذي قبل, كيف يمكن لـ آرثر بيتاميتش و سلينا أن يوقفوه

Böylece, onların daha büyük ve rahat bir yerleri olacak ve ben de envanter yaparken yalnız kalmayacağım.
و بالتالي سيكون لديهم مكانٌ أكبر و مريحاً أكثر، و هكذا أجد صحبةً عندما أقوم بعمليّات الجرد.

İngiltere tarihindeki en büyük ve en dikkat çekici cinayet davası bu.
في أكبر و أشهر قضية قتل في تأريخ بريطانيا.

Ama önce daha büyük, daha ucuz normalde kabul edilmeyen, kitaplarda yazmayan tasarrufları yakalamalıyız.
لكن علينا أولاً أن نمتلك مدخرات أكبر و أقل تكلفة و التي عادةً ما يتم تجاهلها ولا تدرج في كتب التعليمات.

Babam gibisiniz, sadece daha iri ve gençsiniz.
أنت مثل أبى ، بإستثناء أنك أكبر و أصغر

Bunun için daha farklı bir tekneye ihtiyacım vardı: daha büyük, daha geniş, daha hızlı ve daha güçlü.
إحتجت إلى مركب مختلف لتنفيذ هذه المهمة: مركب أكبر و أعرض و أسرع و أكثر قوةٍ.

Kutuplar, doğal ortamların en geniş ve en çetin olanlarıdır.
إنهما يكونان أكبر و أكثر البراري تطلباً للجهد على الأطلاق.