| Ama benimle tanıştığında senin çocuğuna hamile değildi en azından. Yani benim durumum daha kötü. | Open Subtitles | عدا أنه إن عندما قابلتك لم تكن حبلى بطفلك لذا ، فهذا أكثر سوءً بالنسبة ليّ |
| Diğer çocuk senden daha kötü görünüyor mu? | Open Subtitles | أتمنى أن يبدوا الشخص الآخر أكثر سوءً منك. |
| Kendine acıyan, ihtiyar bir hizmetçiden daha kötü bir şey olamaz. | Open Subtitles | ليس ثمّة شيءٌ أكثر سوءً من خادمة عجوز رثيّة الذات |
| Uğraşsam daha kötü bir tanık olamazdım. | Open Subtitles | كان يمكن أن أصبح شاهداً أكثر سوءً لو أني حاولت |
| Bundan daha kötü ne olabilir? | Open Subtitles | مالذي يمكن أن يكون أكثر سوءً من هذا؟ |
| Bunun 10 defa daha kötü olduğunu görmüyor musun? | Open Subtitles | ألا ترى انه أكثر سوءً بـ10 أضعاف الآن ؟ |
| - Bunu daha da kötü hale getirme? - daha kötü mü? | Open Subtitles | . لا تجعل الأمر أكثر سوءً أسوأ ؟ |
| - Çok ıssız. - Biz baş başayız. Dr. Mann daha kötü hâldeydi. | Open Subtitles | ـ وحيداً للغاية ـ لدينا بعضنا الآخر، لكن عزلة دكتور (مان) أكثر سوءً |
| Beklediğimizden çok daha kötü. | Open Subtitles | إنه أكثر سوءً مما توقعنا |
| BU sadece herşeyi daha kötü yapar. | Open Subtitles | سوف تجعل الأمر أكثر سوءً فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 