"أكثر سوءً" - Translation from Arabic to Turkish

• daha kötü

Ama benimle tanıştığında senin çocuğuna hamile değildi en azından. Yani benim durumum daha kötü.
عدا أنه إن عندما قابلتك لم تكن حبلى بطفلك لذا ، فهذا أكثر سوءً بالنسبة ليّ

Diğer çocuk senden daha kötü görünüyor mu?
أتمنى أن يبدوا الشخص الآخر أكثر سوءً منك.

Kendine acıyan, ihtiyar bir hizmetçiden daha kötü bir şey olamaz.
ليس ثمّة شيءٌ أكثر سوءً من خادمة عجوز رثيّة الذات

Uğraşsam daha kötü bir tanık olamazdım.
كان يمكن أن أصبح شاهداً أكثر سوءً لو أني حاولت

Bundan daha kötü ne olabilir?
مالذي يمكن أن يكون أكثر سوءً من هذا؟

Bunun 10 defa daha kötü olduğunu görmüyor musun?
ألا ترى انه أكثر سوءً بـ10 أضعاف الآن ؟

- Bunu daha da kötü hale getirme? - daha kötü mü?
. لا تجعل الأمر أكثر سوءً أسوأ ؟

- Çok ıssız. - Biz baş başayız. Dr. Mann daha kötü hâldeydi.
ـ وحيداً للغاية ـ لدينا بعضنا الآخر، لكن عزلة دكتور (مان) أكثر سوءً

Beklediğimizden çok daha kötü.
إنه أكثر سوءً مما توقعنا

BU sadece herşeyi daha kötü yapar.
سوف تجعل الأمر أكثر سوءً فقط