| Zavallı kızın bana delice aşık olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان تلك الفتاة المسكينة قد أحبتنى كثيرا هكذا |
| Evlat, (Suicide)Öldürmek ile ilgili bu kadar kafiye olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | إلهي لم أكن أعرف ان هناك قوافِ "عديدة لكلمة "أنتحار |
| Babanın keş olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان والدك مدخن حشيش. |
| Eric'in yakında ailesi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان ايرك لدية أقارب هنا |
| Çocuğun böyle yeteneği olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان الصبي كان ذلك فيه. |
| Çingenelerin gerçek olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان الغجر الحقيقية. |
| Oscar'ın bir kardeşi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان لدى أوسكار أخ |
| Ben şirket olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان لديك صحبه. |
| Randevumuz olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | -بيا لم أكن أعرف ان لدينا موعد |
| - Biriminin topçuluk olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان وحدتك المدفعية |
| Onun olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ان المال ملكه . |
| DEO'nun adında "sıra dışı" geçtiğini biliyordum ama elimizde böyle şeyler olduğunu bilmiyordum dostum. | Open Subtitles | "الآن، أعلم الأن "إي" في "ادارة عمليات الخوارق تعني خارج عن طبيعي ولكن هذا ... لم أكن أعرف ان لدينا مثل هذه الاشياء يا صديق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 