"أكن أعرف ان" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu bilmiyordum

Zavallı kızın bana delice aşık olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان تلك الفتاة المسكينة قد أحبتنى كثيرا هكذا

Evlat, (Suicide)Öldürmek ile ilgili bu kadar kafiye olduğunu bilmiyordum.
إلهي لم أكن أعرف ان هناك قوافِ "عديدة لكلمة "أنتحار

Babanın keş olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان والدك مدخن حشيش.

Eric'in yakında ailesi olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان ايرك لدية أقارب هنا

Çocuğun böyle yeteneği olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان الصبي كان ذلك فيه.

Çingenelerin gerçek olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان الغجر الحقيقية.

Oscar'ın bir kardeşi olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان لدى أوسكار أخ

Ben şirket olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان لديك صحبه.

Randevumuz olduğunu bilmiyordum.
-بيا لم أكن أعرف ان لدينا موعد

- Biriminin topçuluk olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان وحدتك المدفعية

Onun olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعرف ان المال ملكه .

DEO'nun adında "sıra dışı" geçtiğini biliyordum ama elimizde böyle şeyler olduğunu bilmiyordum dostum.
"الآن، أعلم الأن "إي" في "ادارة عمليات الخوارق تعني خارج عن طبيعي ولكن هذا ... لم أكن أعرف ان لدينا مثل هذه الاشياء يا صديق