| Ve senin için orada değildim. Denedim, ama başaramadım. | Open Subtitles | و انا لم أكن موجود من أجلك لقد حاولت و لكن لم افعل كل ما بوسعى |
| Çünkü orada değildim. | Open Subtitles | أي سبب لأغضب على الإطلاق لأني لم أكن موجود |
| Çünkü orada değildim. | Open Subtitles | ولأكون صادقا ربما ليس لدي أي سبب لأغضب على الإطلاق لأني لم أكن موجود |
| Ateş ulusu halkıma saldırdığında ben orada değildim | Open Subtitles | لم أكن موجود عندما هاجم شعب النار شعبي. |
| Ateş ulusu halkıma saldırdığında ben orada değildim | Open Subtitles | .لم أكن موجود عندما هاجم شعب النار شعبي |
| Doğum belgeleri doldurulurken orada değildim tabii. | Open Subtitles | لم أكن موجود عندما قامو بملئ بيانات |
| Bana ihtiyacın olduğunda orada değildim. | Open Subtitles | لم أكن موجود عندما أحتاجتنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 