"ألبا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alba
• Alpa
• Elba

Alba içimde öldüğü zaman hayatımın en kötü anı sona erdi.
وضعت حداً لذلك في أسوأ أوقات حياتي عندما توفيت ألبا بداخلي

Ama ölümden asla korkmamalısın, Alba.
لكن لا يجب عليك أن تخافي من الموت يا ألبا

Siz de şirketimiz "Alba Calzature"un müdürü olacaksınız.
وأنتِ ياآنسة ستكوني رئيسة شركتنا، ألبا كلستوري

Bu "Alba Calzature" adlı şirketle bir alakan var mı?
هل لك أيّ علاقة مع شركة تدعى ألبا كلستوري

Diğer bir yıldız Booty Sweat şarkısının sahibi hip-hopçı Alpa Chino.
" وأيضاً في فريق العمل صاحب أغنية " بوتي سويت (الهيب هوب ، (ألبا تشينو

Emirlere uymazsanız, Kardinal Alba'yı aramak zorunda kalacağım.
لو أنك لن تتبع الأوامر سأطلب الكاردينالِ ألبا.

Bugün sana Alba'dan en sevdiğin çöreği getirdim.
واليوم جَلبتُك معجناتَكَ المفضّلةَ مِنْ ألبا.

Ryan Alba seninle görüşmek istiyor. Şu an bizimle çalışıyor, bir kaç yıl önce geldi.
رايان ألبا يريد مقابلتك هو معنا، دخل منذ بضعة سنوات

Senin adın da Alba. İspanyolcada şafak vakti demek.
وأنتِ ألبا , ويعني بالأسبانية بُزوغ الفجر

Şafak vakti Atina'ya vardım ve kızıma Alba demeye karar verdim.
وصلتُ إلى أثينا عند بزوغ الفجر لذا قررت تسميتها ألبا

Eğer Alba'yı doğurursam beni bulana kadar peşimi bırakmayacağını biliyordum.
كنت أعرف لو أني وضعت ألبا لن يرتاح حتى يلقي القبض علي

Alba, bana anlatmak istediğin bir şey var mı?
ألبا , هل هناك شيء أنتِ بحاجة لتخبريني به؟

Dinle Alba... Ben sana tam anlamıyla dürüst olamadım.
أنظري , ألبا , أنا لم أكن صادقة تماما معكم منذ البداية

Alba 139 yerine onu alırım, böylece hepsi 240 euro'yu aşmaz.
سأشتريه بدلاً من منتج ألبا يجب ألا يكون مجموع المشتروات أكثر من 240 يورو

- Sağol, Gio. - Kardinal Alba buraya geliyor.
الكاردينال ألبا يَطِيرُ إلى سانتا في.

Kardinal Alba yerini bilen tek yaşayan rahibin ismini buldu.
ثمّ الكاردينال ألبا إكتشفَ إسمَ الكاهنِ الحيِّ الوحيدِ... الذي يعَرفَ مكان الصليبِ.

Kardinal Alba ve ben Peder Molina'yı bulmak için ABD'ye geldik.
الكاردينال ألبا وأنا جئنا إلى الولايات المتّحدة لإيجاد الأبِ مولينا...

O çocuk, ona Jessica Alba'yla bir gece ayarlasam bile konuşmazdı.
بأنَّ طفل لا يَطْوى إذا أعطيتُ ه a ليل مَع جيسيكا ألبا.

Alba, kızıma vereceğim isimdi.
ألبا هو الإسم الذي كنت سأطلقه على أبنتي

Alpa, beni çözersen hemen şuracıkta şeyini muamele çekerim.
ألبا) ، إن فككت وثاقي ، سوف أمارس) الجنس معك حالاً

Yirmi yıldan önce Napolyon Elba'da ki sürgününden dönerken bir ordu kurup diğer milletler bir ittifak kurmadan önce hızla doğuya doğru ilerler.
منذ عشرين عاما مضت عاد نابليون من منفاه فى ألبا جهز جيشا و تحرك به شرقا بسرعه و على نحو مفاجئ