UNR gücünü kâr için enerji piyasasını maniple etmek amacıyla kullanıyor. | Open Subtitles | تستغلّ شركة "ألتما" قوّتها النافذة للتلاعب بأسعار سوق الطاقة بغية الربح! |
UNR birleşmesinin bir enerji piyasası tezgahı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | إنها تعتقد أنّ إندماج شركة "ألتما" يدور حول مخطّط تجارة الطاقة |
Ultima National davasında neler oluyor? | Open Subtitles | ما الذي يجري بشأن قضيّة شركة "ألتما" للموارد الوطنيّة الآن؟ |
Ultima National sonuçları düzelttirdi mi? | Open Subtitles | هل تلاعبت شركة "ألتما" للموارد الوطنيّة بالنتائج؟ |
Ultima National Resources hisselerini aldın. | Open Subtitles | لقد إبتعت سهماً في شركة "ألتما" للموارد الوطنيّة! |
Ve ayrıca, Ultima National Resources'tan istifa etmeni istiyorum. | Open Subtitles | وأيضاً أريدك أن تتنحّى عن رئاسة شركة "ألتما" للموارد الوطنيّة! |
Bu UNR'nin kâr amacıyla enerji piyasasını daha büyük bir güçle maniple etmesi demek. | Open Subtitles | يعني أنّ شركة "ألتما" تستغلّ قوّتها النافذة للتلاعب بأسعار سوق الطاقة بغية الربح! |
Belki. Ama ya UNR'den biri bir amaç için üretimi durduruyorsa? | Open Subtitles | ربّما، لكن ماذا لو أنّ ثمّة شخص في شركة "ألتما" يقطع الإمداد عمداً؟ |
UNR gücünü daha fazla kâr yapacak şekilde enerji piyasasını maniple etmek için kullanıyor. | Open Subtitles | تستغلّ شركة "ألتما" قوّتها النافذة للتلاعب بأسعار سوق الطاقة بغية الربح! |
UNR ile savaştayız ve federaller beni hedef alıyor. | Open Subtitles | إننا في خضمّ حرب مع شركة "ألتما"، والمباحث الفيدرالية تستهدفني |
O benim sorunum. Sen beni dinle. UNR'yi değiştiremezsin. | Open Subtitles | تلك مشكلتي، إستمعي إليّ، لا يمكنكِ تغيير شركة "ألتما" |
UNR'nin anlaşması olan biriyle açık olmayan bir ilişki yaşadın. | Open Subtitles | لقد أقمتِ علاقة غير لائقة مع متعهّد لشركة "ألتما" |
Ultima National Resources'un peşine kendimiz düşeriz. | Open Subtitles | سنلاحق مؤسّسة "ألتما" للموارد الوطنيّة بأنفسنا |
Çünkü Ultima National yenilmezdir. | Open Subtitles | لأنّ مؤسّسة "ألتما" الوطنيّة صعبة الإختراق |
Hiç Ultima National Resources'a danışmanlık yaptınız mı? | Open Subtitles | هل قمت بالإستشارة في أيّ وقت لمؤسّسة "ألتما" للموارد الوطنيّة؟ |
Ultima National Resources'ın karınızın öldürülmesinde parmağı olduğuna inanmak için nedeniniz var mı? | Open Subtitles | ألديك ثمّة سبب للإعتقاد بأنّ مؤسّسة "ألتما" للموارد الوطنيّة متورّطة في جريمة قتل زوجتك؟ |
Ultima National Resources'un Aracite kullanarak insanları zehirlediğini düşünüyor. | Open Subtitles | إنه يعتقد أنّ مؤسّسة "ألتما" للموارد الوطنيّة تسمّم الناس بمركّب "إيراسيت" |