"أمر أخر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey daha

Ve bir şey daha, bu elbiseyi nereden aldın?
،وهناك أمر أخر من أين أتيتي بهذا الفستان؟

Bir şey daha var, büyükbabanız sizin burada olduğunuzu bilmiyor.
هناك أمر أخر ... جدكم لن يتم أخباره بأنكم هنا

- Bir şey daha, Binbaşı. Bu sıradan bir ordu taksisi değil.
و هناك أمر أخر سيادة الرائد لا تبدو لى طائرة حربية

Son bir şey daha var: sakın aklınızın bir köşesinden, kaçmayı falan geçirmeyin.
فقط أمر أخر لا تقوموا بأي أفكار, تفهمون مثل محاولة الهروب

Ve başka bir şey daha var, yapılan çağrılarda.
وهنالك أمر أخر في هذا الأستدعاء

Bildiğim bir şey daha varsa bu da onun bunu unutmayacağıdır.
أعلم أمر أخر تافه انه لن ينسى ذلك

Şimdi, yapmanı istediğim bir şey daha var.
والآن هناك أمر أخر أودك أن تقوم به

Beyler, bir şey daha buldum.
يا شباب,لدي أمر أخر والد وايد بورك

- Bir şey daha var. Ne?
يمكنهم الدخول الآن - هناك أمر أخر -

Artık içeri gelebilirler. -Bir şey daha var.
يمكنهم الدخول الآن - هناك أمر أخر -

Hâlâ yapmamız gereken bir şey daha var.
لا زال هناك أمر أخر لنقوم به

Bir şey daha var.
أوه ، هناك أمر أخر

Bir şey daha, Yüzbaşı.
ثمة أمر أخر أيها القائد

Dur, bir şey daha var.
انتظروا,هناك أمر أخر

Görmenizi istediğim başka bir şey daha var.
هناك أمر أخر أردت أن تروه

Bir şey daha var lordum.
هناك أمر أخر يا مولاي

Bilmen gereken bir şey daha var.
هناك أمر أخر عليك معرفته

Evet, evet. Bir şey daha var.
نعم , نعم , نعم هناك أمر أخر

Bir şey daha var.
إذا ، هناك أمر أخر