| Benim ajansımın en yetenekli kopya editörüyüm, Ve beni kovdu. | Open Subtitles | لقد كنت أمهر مديرة تحرير في الوكالة وقد قاموا بطري |
| Beyne dışarıdan bir cisim soktuğunuzda bu en yetenekli cerrahın elindeki iğne inceliğinde bir bıçak bile olsa pek çok risk vardır hâlâ. | Open Subtitles | حين يدخل جسم غريب إلى الدماغ حتى ولو بسكين رفيع مثل الإبرة فى يد أمهر الجراحين فيظل هناك خطورة كبيرة |
| - Katarina Rostova; tanıdığım en zeki, en becerikli kadındı. | Open Subtitles | لا أستطيع كاتارينا روستوفا كانت أمهر إمرأة لديها حيل قد عرفتها من قبل |
| Hermione, sen gerçekten de yaşıtlarından arasındaki en zeki cadısın. | Open Subtitles | حسنا,حسنا .. هرميون أنت فعلا أمهر ساحرة... فى سنك قابلتها فى حياتى |
| Yeryüzündeki en iyi aşçıları kovdum. | Open Subtitles | و لقد طردت للتو أمهر طباخي البلاد |
| Yeryüzündeki en iyi aşçılar, öyle mi? | Open Subtitles | أمهر طباخي البلاد ؟ |
| Sara, Jesse Avcılar arasında tanıdığım en iyi nişancıdır. | Open Subtitles | (سارا)، إن (جيسي) هو أمهر قناص يستخدم سلاح (الجات) قابلته. |
| Dünyanın gördüğü en yetenekli hacker. | Open Subtitles | إنه أمهر قرصان إلكتروني شهده العالم قطّ. |
| Amerika dünyadaki en yetenekli, üretken ve girişimci işçilere sahip. | Open Subtitles | أمريكا ليها أمهر الموهوبين والمنتجين |
| en yetenekli Nen kullanıcısı dahi dövüş sırasında bunu algılamakta güçlük çekerdi. | Open Subtitles | "أمهر مُستخدمي "النين" ما كانوا ليكشفو تلك الحيلة أثناء قتال" |
| Çok yazık Dr. Lawson, ...çünkü hepimiz sizin bu acil servisin gördüğü en yetenekli doktor olduğunuzu biliyoruz. | Open Subtitles | (وياله من عار يا د. (لاوسون لأننانعلم أنك أمهر طبيب رآه قسم الطوارئ هذا |
| Sen tanıdığım en yetenekli Jedi'sın. | Open Subtitles | أنت أمهر (جيداي) قابلته في حياتي |
| Bu kapuçinler, belki de dünyanın en zeki maymunlarıdır. | Open Subtitles | هذه القردة ربما أمهر قردة العالم |
| Sen gerçekten yaşıtların arasındaki en zeki cadısın. | Open Subtitles | أنت بالفعل أمهر ساحرة فى سنك |
| Yeryüzündeki en iyi aşçılar, öyle mi? | Open Subtitles | أمهر طباخي البلاد ؟ |
| - Muhsin onbaşı. Keskin nişancıdır. | Open Subtitles | العريف محسن من أمهر القناصة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 