"أمهر" - Traduction Arabe en Turc

    • en yetenekli
        
    • en zeki
        
    • Yeryüzündeki en iyi
        
    • nişancıdır
        
    Benim ajansımın en yetenekli kopya editörüyüm, Ve beni kovdu. Open Subtitles لقد كنت أمهر مديرة تحرير في الوكالة وقد قاموا بطري
    Beyne dışarıdan bir cisim soktuğunuzda bu en yetenekli cerrahın elindeki iğne inceliğinde bir bıçak bile olsa pek çok risk vardır hâlâ. Open Subtitles حين يدخل جسم غريب إلى الدماغ حتى ولو بسكين رفيع مثل الإبرة فى يد أمهر الجراحين فيظل هناك خطورة كبيرة
    - Katarina Rostova; tanıdığım en zeki, en becerikli kadındı. Open Subtitles لا أستطيع كاتارينا روستوفا كانت أمهر إمرأة لديها حيل قد عرفتها من قبل
    Hermione, sen gerçekten de yaşıtlarından arasındaki en zeki cadısın. Open Subtitles حسنا,حسنا .. هرميون أنت فعلا أمهر ساحرة... فى سنك قابلتها فى حياتى
    Yeryüzündeki en iyi aşçıları kovdum. Open Subtitles و لقد طردت للتو أمهر طباخي البلاد
    Yeryüzündeki en iyi aşçılar, öyle mi? Open Subtitles أمهر طباخي البلاد ؟
    Sara, Jesse Avcılar arasında tanıdığım en iyi nişancıdır. Open Subtitles (سارا)، إن (جيسي) هو أمهر قناص يستخدم سلاح (الجات) قابلته.
    Dünyanın gördüğü en yetenekli hacker. Open Subtitles إنه أمهر قرصان إلكتروني شهده العالم قطّ.
    Amerika dünyadaki en yetenekli, üretken ve girişimci işçilere sahip. Open Subtitles أمريكا ليها أمهر الموهوبين والمنتجين
    en yetenekli Nen kullanıcısı dahi dövüş sırasında bunu algılamakta güçlük çekerdi. Open Subtitles "أمهر مُستخدمي "النين" ما كانوا ليكشفو تلك الحيلة أثناء قتال"
    Çok yazık Dr. Lawson, ...çünkü hepimiz sizin bu acil servisin gördüğü en yetenekli doktor olduğunuzu biliyoruz. Open Subtitles (وياله من عار يا د. (لاوسون لأننانعلم أنك أمهر طبيب رآه قسم الطوارئ هذا
    Sen tanıdığım en yetenekli Jedi'sın. Open Subtitles أنت أمهر (جيداي) قابلته في حياتي
    Bu kapuçinler, belki de dünyanın en zeki maymunlarıdır. Open Subtitles هذه القردة ربما أمهر قردة العالم
    Sen gerçekten yaşıtların arasındaki en zeki cadısın. Open Subtitles أنت بالفعل أمهر ساحرة فى سنك
    Yeryüzündeki en iyi aşçılar, öyle mi? Open Subtitles أمهر طباخي البلاد ؟
    - Muhsin onbaşı. Keskin nişancıdır. Open Subtitles العريف محسن من أمهر القناصة -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus