"أمي لي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Annem beni
• Annem bana
• Annemin bana
• Annem benim
• annemin de bana

Annem beni evden kovmadan önce birlikteydik.
كُنا نتحدث في الفترة التي تلتَ طردّ أمي لي من البيت

Annem beni daha da kontrol altına almak ister ve babam da birden kaybolur...
ويؤكد لي الكثير: أن خنق أمي لي حتى أكثر من ذلك، وسوف تختفي أبي في وقت واحد...

Annem bana bırakmıştı. Ağabeyim sanattan anlamaz.
لقد تركتها أمي لي, فأخي لا يتذوق الفن

- Bu sabah Annem bana pankek yapmış.
-لقد أعدت أمي لي بعضاً من الكعك في الإفطار

Annemin bana karşı duyarsızlığının faturasını hep Karen'a kestim.
كنت ألوم كارين على طريقة معاملة أمي لي

Annem benim için araba ayarlamış.
لقد أعدت أمي لي سيارة في الحقيقة

Anneannemin anneme, annemin de bana verdiği şanslı kolyem yanımda.
معي قلادة حظ أعطتها جدتي لأمي ثم أعطتها أمي لي

Annem beni tek büyütürken ne hissettin?
كيف شعرت حيال تربية أمي لي لوحدها؟

Küçük bir kızken, uykum gelmediğinde Annem bana ılık süt içirirdi.
...عندما كنت لا أستطيع النوم وأنا صغيرة كانت عد أمي لي حليباً دفئاً

İyiyim. Annem bana et pişirdi.
بخير, لقد طبخت أمي لي لحماَ.

Bilmiyorum. Annem bana verdi diye herhalde.
لمجرد أعطى أمي لي.

Annem bana verdi.
أعطى أمي لي ذلك.

Annem benim için bir doğum günü partisi veriyor da,
ستقيم أمي لي حفلة عيد ميلادي

Sonra eşim çocuklarıma ninni söyler. Tıpkı annemin de bana söylediği gibi.
وزوجتييمكنأنتغني لأطفالي نفس أغنيات أمي لي