"أم سيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mi kötü mü
• ya da kötü
• yoksa kötü mü
• mi kötü bir şey mi
• yoksa kötü bir

Bu iyi mi, kötü mü?
و لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر هل هو أمرٌ جيد أم سيء

- 17.yüzyıldaki kadınlar gibisin. - İyi mi kötü mü?
أنت تشبه الزوجة في القرن 17 هل هذا جيد أم سيء ؟

Kızın sana çok benziyor. - Bu iyi mi kötü mü?
ابنتك تحبك كثيرًا - وهل هذا جيد أم سيء ؟

Bir çocuk onun genetik dayanarak iyi ya da kötü olup olmayacağını tahmin edemez.
لا يمكنك أن تتوقع إذا كان الطفل جيد أم سيء اعتماداً على جيناته

O söylemeden hiçbir şey olmuyor. İyi ya da kötü.
فلا شيء يحدث هنا بدون أمره سواء كان جيد أم سيء

Bu, iyi mi, yoksa kötü mü?
هل هذا جيد أم سيء ؟

Olmaması iyi bir şey mi, kötü bir şey mi?
هل هذا أمر جيد أم سيء أنها لا تفعل هذا الأمر ؟

Bu iyi mi yoksa kötü bir şey mi?
أهذا شيء جيد أم سيء ؟

- Bu iyi mi kötü mü emin değilim.
لست متأكداً إن كان هذا جيد أم سيء

Bu iyi bir şey mi, kötü mü bilemiyorum.
لا أعرف لو كان هذا جيد أم سيء.

Bu iyi mi kötü mü?
هل هذا شيء جيد أم سيء ؟

Bu iyi mi kötü mü?
أهذا جيد أم سيء ؟

Bu iyi mi kötü mü?
هل هذا جيد أم سيء ؟

İyi mi, kötü mü?
أهو أمر جيد أم سيء ؟

Peki , sana bir şey söyledi hayal ona iyi ya da kötü hakkında .
حسناً ، أظن أنكِ قلتِ شيئاً عن ذلك الآمر فيما إن كان جيد أم سيء

Jax, çocuklarını ne kadar çok sevdiğini ve iyi ya da kötü yaptığın her şeyi onlar için yaptığını biliyorum.
"جاكس " أعلم كم تحب أطفالك وأعلم أن كل ما تفعله جيد أم سيء يتعلق بالأعتناء بهم

İyi ya da kötü, Clay hayatının büyük bir parçasıydı.
جيد أم سيء لقد كان جزء كبير من حياتك

Ama iyi mi yoksa kötü mü? Her oyuncu ya iyi ya kötüdür.
و لكن هل هو جيد أم سيء ؟

Bu iyi bir şey mi kötü bir şey mi?
هل هذا شيء جيد أم سيء ؟

Bu iyi bir şey mi kötü bir şey mi?
هل هذا جيد أم سيء ؟