Benim final şarkımın ismi "Arkadaşların Ne Dediğini Siktir Et, Ben FIFA'da İyiyim." | Open Subtitles | أم، ويسمى أغنيتي الأخيرة، اللعنة ماذا أصدقائي يقولون، أنا جيدة في كرة القدم. |
Bunu üç çelişki paylaşarak yaptım: Birincisi, konuşmakta iyiyim, konuşmakta kötüyüm. Bıraktım, bırakmadım. | TED | وقد فعلت ذلك عن طريق مشاركة ثلاثة متناقضات: الأولى، هي أنني سيئة بالتحدث، أنا جيدة بالتحدث؛ استقلت، ولم أستقل. |
Ve ben tamamen iyiyim, bu yüzden bu bebeğin içerisinde de çok fazla iyilik var. | Open Subtitles | و أنا جيدة كلياً ، لذا هذا الطفل لديهالكثيرمن الخيربداخله. |
Tamam, telefonda iyiyimdir, insanlarla iyi anlaşırım ve bilgisayarlardan anlarım. | Open Subtitles | حسناً، أنا جيدة في الرد على التليفون، وأفضل مع الناس وصديقة للحاسوب |
Ben sınavlarda iyiyimdir. Sor bakalım. | Open Subtitles | حسنا ، أنا جيدة مع الاختبارات ماذا حصل لك؟ |
Evi gezdirme konusunda çok iyiyim ancak bunu soyunurken hiç yapmamıştım. | Open Subtitles | أنا جيدة جدا في إعطاء هذه الجولة بالمناسبة بالرغم من أن أنا لم أنتهي أبدا في الحقيقة إنه بينما أنزع ملابسي |
Kimseye güvenmem. Bu nedenle işimdi bu kadar iyiyim. | Open Subtitles | أنا لا أثق في أحد ولهذا أنا جيدة فيما أفعل |
Dövüşmeyi ve toprak bükücü olmayı seviyorum. Ve ben bu işte gerçekten çok iyiyim. | Open Subtitles | أنا أحب القتال ، و أحب إخضاع الأرض و أنا جيدة جداً جداً فيه |
Bu konuda oldukça iyiyim. | Open Subtitles | أو عن أيّ فتاة، يمكنك محادثتي أنا جيدة جداً بهذه الأمور |
Samimi olmak gerekirse yetenek bakımından gözleme yemede daha iyiyim. | Open Subtitles | بصراحة, على حسب خبرتى أنا جيدة فى أكل الفطائر |
İyiyim. iyiyim. Muhteşem iyiyim daha iyisi olamazdı. | Open Subtitles | . أوه أنا بخير ، أنا جيدة . أنا جيدة كثيراً و أتحسن ، أجل |
O kadar iyiyim ki, bacaklarımı saklamam bile gerekmedi! | Open Subtitles | أنا جيدة جداً , لا أحتاج لأن أخبيء رجلي حتي |
Hayır, ben iyiyim. Görüşürüz, iyi eğlenceler. | Open Subtitles | لا , أنا جيدة , أراكِ , اقضي وقت ممتعاً. |
İnsanlara yardım etmeyi seviyorum. İyiyim de. | Open Subtitles | أنا أحب مساعدة الناس أنا جيدة في القيام بذلك |
O futbolda ne kadar iyiyse ben de sevgilisi olmakta o kadar iyiyim. | Open Subtitles | ، كما كان هو جيداً في كرة القدم كما كُنت أنا جيدة في كوني حبيبته |
Üstelik, bankadan konuştuğunuzu duydum. Bankalarla oldukça iyiyimdir. | Open Subtitles | كما أني سمعتك تقول شيئاً حول مصرف أنا جيدة جداً بشأن المصارف |
Bana bakma. Ben karıştırmada iyiyimdir. | Open Subtitles | حسناً لا تنظري إلي أنا جيدة جداً في المزج |
Masalara bakabilirim. İyiyimdir. | Open Subtitles | يمكنني أن أكون نادلة للطاولات أنا جيدة في ذلك |
İnsanları değerlendirmede çok iyiyimdir. Ve bence sen becerirsin. | Open Subtitles | أنا جيدة فى قراءة الناس و أراهنك أن ستنجحين فى ذلك |
Ben bahane uydurmakta iyiyimdir ve benim bile bahanelerim tükeniyor. | Open Subtitles | أنا جيدة في اختلاق الأعذار والأعذار أوشكت على الانتهاء |
- Hayır, sağ olun. İyiyim böyle. | Open Subtitles | -لا لا شكراً أنا جيدة |